Los Teatros del Canal inician la temporada 2010/2011 con ‘La fiesta de los jueces’ y ‘Carmen’

Desde el 1 septiembre en la Sala Roja y la Sala Verde

Los Teatros del Canal inician la temporada
2010/2011 con ‘La fiesta de los jueces’ y ‘Carmen’

El director teatral Ernesto Caballero recrea una sátira sobre el sistema judicial, protagonizada por el actor Santiago Ramos

La Compañía de Aída Gómez, bajo la dirección escénica de Emilio Sagi, ofrece una versión femenina del clásico de Bizet

Ambos espectáculos forman parte de la programación 2010-2011, que se extenderá hasta junio, con 80 montajes

Los Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid inician la
nueva temporada 2010-2011 con la presentación de dos espectáculos.
Por un lado, en la Sala Verde, La fiesta de los Jueces, dirigida por Ernesto
Caballero, ofrecerá una sátira del sistema judicial español, en clave de
humor, del 1 al 26 de septiembre, protagonizada por el actor Santiago
Ramos. Mientras, a la Sala Roja llega una versión femenina y sensual del
clásico de Bizet, Carmen, interpretada por la Compañía de Aída Gómez.
Con dirección escénica de Emilio Sagi y dirección musical del maestro
Miguel Roa, podrá verse del 1 al 11 de este mes, en 11 funciones
exclusivas.

Estos montajes son el punto de partida de una programación que se
desarrollará durante los próximos diez meses, ofreciendo 80 montajes de
todos los géneros y estilos, dirigidos a todos los públicos, con los que se
espera mantener el exitoso balance de la primera temporada de los
Teatros del Canal (2009-2010), que tuvo un 70% de ocupación y cerca de
194.000 espectadores, como recordó la viceconsejera de Cultura, Concha
Guerra.

Durante la presentación de la programación, Guerra estuvo
acompañada por el director general de Promoción Cultural, Amado
Giménez; el director artístico de los Teatros del Canal, Albert Boadella; los
actores Santiago Ramos y Silvia Espigado, y la bailarina y coreógrafa Aída
Gómez.

De jueces y sátiras

La fiesta de los jueces, versionada y dirigida por Ernesto Caballero, e
interpretada por su compañía teatral, Teatro El Cruce, es una producción
basada en la farsa costumbrista El cántaro roto, de Heinrich von Kleist.
Caballero ha versionado esta obra recreando una sátira sobre el sistema
judicial actual, que está protagonizada por el actor Santiago Ramos,
rodeado de un excelente reparto: Juan Carlos Talavera, Jorge Martín,
Silvia Espigado, Karina Garantivá, Jorge Mayor, Jorge Torres y Rosa
Savoini.

Según la compañía, esta versión pretende extender la sátira hacia el
sistema judicial, cuyo funcionamiento, en ocasiones, recuerda
inquietantemente al trazado por el escritor alemán; aunque eso sí,
revestido de valores, conductas y procedimientos de inequívoca
denominación de origen. La obra se desarrolla en clave de humor y, según
su director, contiene una fiesta irreverente, con música, canciones y
alusiones a la actualidad que pretende despertar la risa y la sorpresa.

Una ‘Carmen’ muy sensual

El segundo espectáculo seleccionado para abrir la nueva temporada de
los Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid es Carmen, interpretada
por la Compañía de Aída Gómez. Este montaje ofrece una visión muy
femenina y sensual del clásico del compositor romántico francés, Georges
Bizet. Según Aída Gómez, en esta versión se trataba que la obra en sí
respirara el protagonismo de la mujer, su manera de asumir reto y drama,
esa batalla descarnada por su libertad, una reivindicación bailada.
Emilio Sagi es el director escénico y el gran maestro Miguel Roa es
el responsable de la orquestación musical de esta producción, cuya
dirección artística y coreografía corren a cargo de Aída Gómez, quien ha
respetado la música original de Bizet, con aportaciones de José Antonio
Rodríguez, responsable de la dirección y adaptación musical.

Temporada 2010-2011

Entre la programación de esta nueva temporada de los Teatros del Canal
de la Comunidad de Madrid destacan producciones propias, como la
zarzuela que dirigirá el director artístico de los Teatros del Canal, Albert
Boadella. Basada en la vida y obra del gran compositor catalán Amadeo
Vives, lleva por título Amadeu y se presentará bajo la dirección musical del
maestro Miguel Roa. También es producción propia la zarzuela La
Revoltosa, que también cuenta con el maestro Roa y la dirección escénica
de Juan Carlos Pérez de la Fuente.

Por otro lado, y también por iniciativa de los Teatros del Canal, en
sus instalaciones se desarrollará una gran maratón artística en torno a
Fréderic Chopin, titulada Chopin-íssimo. Será una jornada en la que
teatro, música, danza, exposiciones e improvisación llenarán los espacios
en honor al ilustre compositor polaco. En otros casos, las
representaciones se ofrecen en forma de coproducción, como es el caso
de las dos óperas producidas en colaboración con el Teatro Real:
Monctezuma y El niño de los sortilegios.

La Fura dels Baus, Yllana, los ballets de Julio Bocca y Víctor Ullate,
el Ballet del Teatro Nacional de Praga o el Real Ballet de Suecia, entre
otras muchas compañías nacionales e internacionales, estarán presentes
en la nueva temporada. Además, los Teatros del Canal acogerán de
nuevo los ciclos de conciertos de la Orquesta y Coro de la Comunidad de
Madrid (ORCAM) y la Joven Orquesta y Coro de la Comunidad de Madrid
(JORCAM) y servirán de sede a algunos de los principales festivales de la
Comunidad de Madrid: Teatralia, Madrid en Danza y Festival de Otoño en
primavera.

En total, 80 producciones de todos los géneros y estilos pasarán por
este escenario regional: desde montajes teatrales como Los Días Felices,
de Samuel Beckett, al espectáculo Tango de burdel, salón y calle que
supone un repaso a la historia del tango; pasando por el festival de Música
Clásica COMA´10 o una nueva edición del ciclo ‘Conciertos Retrato’, de
Pop-Rock.