Tres semanas de exposiciones, charlas y debates de Curators' Network en Matadero Madrid

IMAGEN: Cristina Garrido, "Brillo" by jbacus, 2012/2013

"Let us be known; let us be seen, and let us shine"
Resumiendo Curators' Network 2010 - 2013

Madrid, del jueves 27/06/2013 al domingo 14/07/2013
Intermediae / Centro de Creación Contemporánea Matadero Madrid
Paseo de la Chopera 10, 28045 Madrid
www.hablarenarte.com
www.curators-network.eu

"Let us be known; let us be seen, and let us shine" ("Dejadnos ser conocidos, dejadnos ser visibles, y dejadnos brillar") son tres semanas de exposiciones, charlas y debates de Curators' Network en el espacio Intermediae de Matadero Madrid, organizado por hablarenarte:

Basándonos en este título, con este encuentro queremos reflexionar sobre la experiencia generada durante los tres primeros años de la red Curators' Network.

Estas actividades de Curators' Network tendrán lugar entre el 27 de junio y el 14 de julio de 2013. Los miembros de la red de Austria, Hungría, Rumania y Polonia presentarán tres programas comisariados que han sido concebidos junto a artistas participantes en encuentros internacionales de Curators' Network. Por otro lado, hablarenarte: organizará tres seminarios sobre temas y cuestiones que han surgido durante los últimos años de actividad y cuya discusión podría ayudar a fortalecer la red en el futuro.

Actividades comisariadas:

27 de junio a 14 de julio: Impossibility vs. Self-Censorship (Imposibilidad contra Autocensura)
¿Qué es lo que hace imposible una obra de arte, un proyecto o una exposición? ¿Qué es lo que impulsa a un artista a censurar su propia obra y abandonar una idea sin que esté forzado por ningún tipo de presión exterior? ¿Cuáles son las justificaciones y riesgos detrás de esta actitud?
Con: Ana de Almeida (PT), Maria Anwander (AT), Apparatus 22 (RO), Irina Botea (RO), Pedro Luis Cembranos (ES), Simion Cernica (RO), Roland Farkas (HU), Cristina Garrido (ES), Agnieszka Grodzieska (PL), Núria Güell (ES), Lukasz Jastrubczak (PL), Tamás Kaszás (HU), Ádám Kokesch (HU), Ewa Kubiak (PL), Fermín Jiménez Landa (ES), Luiza Margan (HR), Miklós Mécs (HU); Sebastian Moldovan (RO), Daniela Palimariu (RO), Stefania Strouza (GR), Péter Szabó (HU), Kornél Szilágyi (alias Igor Buharov) (HU), Jakub Woynarowski (PL)
Comisariado por Anca Mihulet (RO) y Borbála Szalai (HU). Concepto visual del artista invitado Radu Cioca (RO)

27 al 29 de junio: Zine Spaces
Zine Spaces consiste en tres artzines, un taller y un evento discursivo denominado "Table in the Space" (mesa en el espacio).
Con: Igor und Ivan Buharov (HU), Marlene Hausegger (AT), Cristina Garrido (ES). Taller de artzines con Karolina Bregula (PL); Table in the Space con Marlene Hausegger y Karolina Bregula
Comisariado por Andrea Löbel y Jürgen Tabor (AT)

3 a 14 de julio: Los Susurradores
Una investigación en el ámbito de la antropología cultural, centrada en la actividad de una organización internacional de carácter revolucionario llamada "Los Susurradores".
Comisariado por Gawel Kownacki (F.A.I.T) (PL)

Seminarios:

Del viernes 28 al domingo 30 de junio
Sobre educación: "No creo que el arte puede ser enseñado. De verdad que no." (John Baldessari)
Con: Maurice Carlin, Islington Mill (Manchester, UK); Sam Thorne, Art School East (London, UK), Szabolcs Kisspal, Intermedia Department (Budapest, HU)

Del viernes 28 al domingo 30 de junio
Sobre promoción: "Let us be known; let us be seen, and let us shine." (artista anónimo)
Con: Anca Mihulet, comisaria independiente (RO), Andrea Löbel, Kunsthalle Exnergasse (AT), Borbála Szalai, Trafo Gallery (HU), Gawel Kownacki; F.A.I.T (PL), Jürgen Tabor, Galerie im Taxispalais (AT), Nini Palavandishvili, GeoAIR (GEO), Zorana Dakovic Culture Center of Belgrade (SRB), Marko Stamenkovich, freelance curator (SRB); Maurice Carlin, Islington Mill (UK)

Del viernes 5 al domingo 7 de julio
Sobre arte y sociedad: "¿Se ha acabado la autonomía del arte, tal como lo formuló el Arte Moderno?" (Pascal Gielen)
Con: Joost de Bloois, University of Amsterdam (NL) Gilad Reich and Yael Messer, High&Low Bureau (Israel)

Más información http://goo.gl/hoSxW

Los españoles creen ser más delgados y altos de lo que son, lo que dificulta tratar el sobrepeso

Multimedia descarga gratuita http://www.comsaludtv.com/FTPTVsobrepeso2013.html


Estudio en más de 9.000 personas


La doctora Pilar Riobó advierte que "muchas personas quieren perder peso rápidamente antes del verano pero no existen milagros para adelgazar"

Para combatir el sobrepeso hay que acudir a un profesional sanitario que puede indicarnos una dieta equilibrada combinada con ejercicio y preparados de plantas medicinales

Un estudio elaborado por la Sociedad Española de Dietética y Ciencias de la Alimentación (SEDCA) y el Centro de Investigación sobre Fitoterapia (INFITO) con 9.294 personas que deseaban perder peso ha mostrado que los españoles creen ser más delgados y altos de lo que realmente son, lo que dificulta el tratamiento del sobrepeso. Los resultados de la investigación, la mayor realizada en España de estas características, han sido publicados en la revista Nutrición Hospitalaria y en ella se revela que hay una diferencia entre el peso y la altura que uno cree tener y los kilos y centímetros de estatura que realmente posee. Una diferencia que aumenta con la edad y es más acusada en hombres que en mujeres. Uno de cada cuatro hombres y una de cada diez mujeres no tienen una percepción real de su peso y altura.

"Si no somos conscientes de que estamos en sobrepeso no podemos tomar medidas eficaces para atajarlo", advierte Jesús Román, presidente del comité científico de SEDCA. "El sobrepeso es la antesala de la obesidad, que tiene consecuencias graves para la salud", explica por su parte la doctora Pilar Riobó, jefe asociado de Endocrinología y Nutrición de la Fundación Jiménez Díaz de Madrid. "Antes del verano muchas personas quieren perder peso rápidamente pero no existen milagros para adelgazar", añade.

Para combatir el sobrepeso, señala Concha Navarro, catedrática de Farmacología de la Universidad de Granada y presidenta de INFITO, "hay que acudir a un profesional sanitario (farmacéutico, médico o nutricionista), que puede indicarnos una dieta equilibrada combinada con ejercicio y preparados de plantas medicinales de dispensación en farmacia, con los que se puede perder peso de manera gradual y sana". Preparados farmacéuticos como el Té Verde, la Garcinia y el Plantago, "ayudan a obtener pérdidas moderadas de peso y, sobre todo, a no recuperarlo después", añade. 6 de cada 10 personas que acuden a la farmacia para adelgazar aseguran haber utilizado plantas medicinales, según una encuesta de INFITO.

Campaña de concienciación
SEDCA e INFITO han iniciado la campaña Cuida tu línea con salud, que trata de concienciar sobre la importancia de combatir el sobrepeso de manera equilibrada y con el asesoramiento de un profesional sanitario. Un equipo de dietistas y expertos en fitoterapia recorrerá las farmacias de cada comunidad para apoyar al farmacéutico en la elaboración de programas integrales que incluyan dieta, ejercicio y preparados de plantas medicinales. Esta iniciativa recorre unas 2.000 farmacias cada año y atiende a más de 200.000 pacientes. Cuenta con un portal (www.adelgazar.edu.es) en el que dietistas, farmacéuticos y médicos responderán a las preguntas de la población sobre la pérdida de peso saludable y se desmontan los mitos sobre las plantas medicinales en el sobrepeso.

"Uno de los mitos más frecuentes sobre las plantas medicinales en el sobrepeso es que todas son iguales y da lo mismo dónde las adquiramos, lo que no es cierto, ya que sólo los preparados de plantas medicinales (en forma de cápsulas, comprimidos o jarabes) que se dispensan en la farmacia ofrecen junto con un control riguroso de seguridad y eficacia el consejo de un profesional de la salud", afirma la profesora Navarro.

Las plantas medicinales pueden ayudar a reducir el sobrepeso a través de la disminución de la ingesta energética o de los depósitos grasos, del incremento en el gasto energético, de la inhibición de la absorción de lípidos o de la proliferación y diferenciación de adipocitos, comenta. Una de las más eficaces es el té verde o Camilina. Su hoja "tiene efectos como el incremento en el gasto energético y en la oxidación de grasas y una disminución en la absorción de lípidos", señala la profesora Navarro. Otras plantas indicadas en el sobrepeso que han demostrado su eficacia son la Garcinia cambogia, que disminuye la lipogénesis (acumulación de grasas) y reduce el apetito; las que contienen mucílagos que inducen efecto saciante como el Plantago, o bien las que incluyen, además, principios activos capaces de disminuir la grasa abdominal, como el Fucus; así como el Mate o el Guaraná, con efectos similares al té verde.

Fruta en la merienda infantil

“5 al día” en las meriendas infantiles


Una alimentación que incluya al menos 5 raciones de frutas y hortalizas al día supone grandes beneficios para la salud a todas las edades, pero se convierte en una cuestión indiscutible en niños y adolescentes.

Las frutas y hortalizas deben ofrecerse desde la primera infancia. Cuanto más se tarde en hacerlo, más difícil será que la incorpore con naturalidad en su alimentación habitual. En este sentido, resulta fundamental la oferta atractiva, con diferentes formas, colores y preparaciones, seleccionando las frutas y hortalizas de temporada, de mejores características sensoriales. Además, piensa que es difícil que un niño consuma frutas y hortalizas, si los padres o educadores no lo hacen.

La ingesta adecuada de ácido fólico, vitamina C, magnesio, potasio, fibra, etc., contenidos en las frutas y hortalizas son esenciales para un crecimiento y desarrollo saludables. El consumo de frutas y hortalizas ayuda a prevenir la obesidad, patología en aumento entre la población infantil y juvenil. Además diferentes estudios apuntan a que la adquisición de hábitos de alimentario saludables en la infancia contribuye al mantenimiento de una mejor calidad de vida y a la prevención de enfermedades crónicas, en la edad adulta.

No debemos olvidar que hay que realizar 5 comidas al día, por tanto la merienda es una necesidad diaria que no se puede saltar ni ignorar, sobre todo en niños y jóvenes. Cuando los niños salen del colegio, después de un largo día de actividades escolares, lo primero que deben hacer es merendar. Al hacer esta parada, los niños se sentirán más relajados, y al alimentarse bien estarán recuperando las energías que tanto necesitan hasta la hora de la cena. Además el niño debe practicar actividad física regular. Además de frutas, las meriendas deben contener otros alimentos como bocadillos de fiambres magros, agua y lácteos bajos en grasa.


Sobre la Asociación “5 al día”
“5 al día” es una Asociación sin ánimo de lucro cuyos objetivos son fomentar la mejora de los hábitos alimentarios de los ciudadanos e informar sobre los beneficios para la salud del consumo de 5 raciones diarias de frutas y hortalizas. La Asociación cuenta con el apoyo y el compromiso de productores de frutas y hortalizas, cadenas de distribución, organizaciones privadas, instituciones públicas, colegios, etc.

Entre sus acciones destacan actividades como el Programa Educativo “5 al día” o “Apadrina un Colegio”, con los que se trata de implicar a los centros de enseñanza en la transmisión de los valores de una alimentación saludable y en la que ya participan numerosos colegios de toda España.

MM- Video, fotos e información Feria I LOVE RETRO 2013 9 al 12 Mayo 2013

Multimedia video, fotos e información descarga gratuito

http://www.mediatoolsnet.com/

Esta primavera viene cargada de sorpresas Vintage y la próxima (del 9 al 12 de Mayo) es una de las más grandes. Os daré una pista: ¡Nos sorprende a dos ruedas!... ¿Nada? ¿Qué os habéis quedado igual? Bueno, os daré otras: más de un centenar de expositores, se celebrará en el madrileño ático de la Estación de Chamartín ocupando 2500 m2 .


Del 9 al 12 de mayo se celebra en la madrileña estación de Chamartín la Feria Retro más importante de España. Es su tercera edición.


I Love Retro, cita imprescindible para auténticos nostálgicos

Más de 100 expositores con las piezas de mobiliario más buscadas del último medio siglo.

Por primera vez en España estarán a la venta las motocicletas retro más populares al más puro estilo “dolce vita”.

Se celebrará una Subasta Solidaria el sábado 11 de mayo a las 18’30 horas de objetos decorativos cuya recaudación irá íntegramente destinada a la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC).


Si buscas una moto modelo vespa primavera de los años 70, si quieres aprender a decorar tu maleta retro, o necesitas un flexo de estilo de los años 50, un aparador nórdico estilo Mad Men o un sillón de skay rojo, I Love Retro es tu feria.

La inauguración tendrá lugar el próximo jueves 9 de mayo a las 11:00 horas en el ático de la madrileña estación de Chamartín, donde permanecerá hasta el domingo 12 de mayo. (El horario de la feria será de 10:00 a 21:00 horas)

Esta edición contará con más de un centenar de expositores nacionales e internacionales, todos ellos especializados en muebles años 50, 60 y 70, con precios para todos los bolsillos, lo que convierte I Love Retro con sus 2.500 metros cuadrados en la más grande de España. En esta edición la feria contará con importantes novedades como un stand de Vespas antiguas (www.vespavintage.com ) con piezas de colección a la venta como la emblemática vespa primavera. Otra de las actividades será la presentación oficial de la vuelta ciclista retro Monreal 2013, única en España en la que participarán numerosos ciclistas con sus bicicletas de época. Además este año participará un stand de mascotas donde podrás adoptar un animal y aprender a convertir tu maleta en una cuna retro para tus mascotas (www.elrincondetecla.com ). 

Por último el sábado 11 de mayo a las 18’30 horas se celebrará una Subasta Solidaria de muebles y objetos decorativos a cargo de Durán Arte y Subastas, la sala más antigua de España, cuya recaudación irá destinada íntegramente a la Asociación de Cáncer de Colon. (www.aecc.es )
Datos técnicos:
Hoja de ruta:

- Viernes 10 de mayo: 18'30 horas Presentación Vuelta Ciclista Retro Monreal.

- Sábado 11 de mayo: 18’30 horas. Subasta Solidaria. Organiza Durán Arte y Subastas a favor de la AECC.

- Domingo 12 de mayo: 12’00 horas. Taller “Realiza la cesta de tu mascota”.



Empresas colaboradoras:

- ADIF – Tiendas de la Estación.

- Asociación Española contra el Cáncer.

- Durán Arte y Subastas.



Datos técnicos:
- Más de 100 expositores en 2.500 metros cuadrados.
- Fecha: del jueves 9 al domingo 12 de mayo.
- Horario: De 10 a 21 horas ininterrumpidamente.
- Lugar: Estación de Chamartín. Calle Agustín de Foxá s/n, Madrid.
- Metro / tren / bus: Estación de Chamartín
- Entrada 5 euros. Niños y parados gratis, mascotas free. Entrada válida para los 4 días.
- Web Site: www.iloveretro.es





Prensa I Love Retro

prensa@iloveretro.es

I LOVE RETRO: 9 al 12 de mayo se celebra en la estación de Chamartín la Feria Retro de mueble más importante de España

multimedia descarga gratuita en http://www.mediatoolsnet.com/

Del 9 al 12 de mayo se celebra en la madrileña estación de Chamartín la Feria Retro más importante de España. Es su tercera edición.


I Love Retro, cita imprescindible para auténticos nostálgicos

Más de 100 expositores con las piezas de mobiliario más buscadas del último medio siglo.

Por primera vez en España estarán a la venta las motocicletas retro más populares al más puro estilo “dolce vita”.

Se celebrará una Subasta Solidaria el sábado 11 de mayo a las 18’30 horas de objetos decorativos cuya recaudación irá íntegramente destinada a la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC).


Si buscas una moto modelo vespa primavera de los años 70, si quieres aprender a decorar tu maleta retro, o necesitas un flexo de estilo de los años 50, un aparador nórdico estilo Mad Men o un sillón de skay rojo, I Love Retro es tu feria.

La inauguración tendrá lugar el próximo jueves 9 de mayo a las 11:00 horas en el ático de la madrileña estación de Chamartín, donde permanecerá hasta el domingo 12 de mayo. (El horario de la feria será de 10:00 a 21:00 horas)
Esta edición contará con más de un centenar de expositores nacionales e internacionales, todos ellos especializados en muebles años 50, 60 y 70, con precios para todos los bolsillos, lo que convierte I Love Retro con sus 2.500 metros cuadrados en la más grande de España. En esta edición la feria contará con importantes novedades como un stand de Vespas antiguas (www.vespavintage.com) con piezas de colección a la venta como la emblemática vespa primavera. Otra de las actividades será la presentación oficial de la vuelta ciclista retro Monreal 2013, única en España (www.monreal.cc), en la que participarán numerosos ciclistas con sus bicicletas de época. Además este año participará un stand de mascotas donde podrás adoptar un animal y aprender a convertir tu maleta en una cuna retro para tus mascotas (www.elrincondetecla.com).
Por último el sábado 11 de mayo a las 18’30 horas se celebrará una Subasta Solidaria de muebles y objetos decorativos a cargo de Durán Arte y Subastas, la sala más antigua de España, cuya recaudación irá destinada íntegramente a la Asociación de Cáncer de Colon. (www.aecc.es )

Datos técnicos:
Hoja de ruta:
- Viernes 10 de mayo: 18'30 horas Presentación Vuelta Ciclista Retro Monreal.
- Sábado 11 de mayo: 18’30 horas. Subasta Solidaria. Organiza Durán Arte y Subastas a favor de la AECC.
- Domingo 12 de mayo: 12’00 horas. Taller “Realiza la cesta de tu mascota”.

Empresas colaboradoras:
- ADIF – Tiendas de la Estación.
- Asociación Española contra el Cáncer.
- Durán Arte y Subastas.

Datos técnicos:
- Más de 100 expositores en 2.500 metros cuadrados.
- Fecha: del jueves 9 al domingo 12 de mayo.
- Horario: De 10 a 21 horas ininterrumpidamente.
- Lugar: Estación de Chamartín. Calle Agustín de Foxá s/n, Madrid.
- Metro / tren / bus: Estación de Chamartín
- Entrada 5 euros. Niños y parados gratis, mascotas free. Entrada válida para los 4 días.
- Web Site: www.iloveretro.es
- Video Promo I Love Retro: http://www.youtube.com/watch?v=QAAOZ6fSxjc

Prensa I Love Retro
Ana Fariña: 607 57 14 43 anafarinaramudo@gmail.com
Carlos Arévalo: 615 14 80 69 prensa@iloveretro.es

c/ Capitán Haya, 20 28020 Madrid
Tlf.: 91 555 83 39 / 622 42 39 75
Facebook: i love retro mayo´13 Twitter:@iloveretromad Hastag: #iloveretro
.

"Queen" en la voz de Mayca Teba, Zaragoza, 4 de Mayo

"A Night at the Opera"

Queen en la voz de la soprano Mayca Teba.

Mayca Teba interpretará de nuevo a Queen, con A Night at the Opera, concierto homenaje a la mítica banda británica donde el rock y la lírica caminan juntos.
Con Mucho más que Opera y debido a su versatilidad artística, Mayca Teba traspasa las barreras de la lírica hacia otros géneros musicales, en éste caso con el rock magistral de Queen, ofreciéndonos un estilo propio inconfundible que llega al gran público.

El próximo 4 de Mayo en el Plaza Imperial de Zaragoza a las 19h, tendremos la ocasión de disfrutar en directo de los temas míticos de Queen, con el concierto A Night at the Opera, producido por Toxic Prod y dirigido por Dani Gómez. Junto a Mayca, estará la voz masculina de Toni Menguiano, todo un referente en el pop/rock español.