El grupo de moda Mango y JC Penney han firmado un acuerdo por el cual los grandes almacenes estadounidenses distribuirán las colecciones de la firma española, "con el objetivo de renovar sus canales de distribución en EEUU y acercarse a un consumidor más joven", según informa ‘The Wall Street Journal’.
La nueva colección MNG by Mango se distribuirá en 77 grandes almacenes del minorista estadounidense y en su tienda online, aumentando así su presencia en el mercado norteamericano, donde ya poseía una red de distribución propia de 12 establecimientos.
Los nuevos corners o stands de Mango en JC Penny tendrán una superficie de 100 metros cuadrados, enmarcándose en el ‘corazón’ de los grandes almacenes. Su oferta estará dirigida, fundamentalmente, al segmento de población femenina con una edad a partir de los 20 años y que acostumbra a comprar una vez al mes y pagar el precio íntegro. Esta acción supone una importante renovación para el target de JC Penny, que hasta la fecha se había orientado, principalmente, a mujeres con edades comprendidas entre los 35 y los 53 años que compran cuatro veces al año y buscan las rebajas.
EEUU es el país escenario del 'Plan Made in / by Spain', una iniciativa ejecutada por el Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX) que busca potenciar la internacionalización de las empresas, productos, marcas y servicios españoles en el mercado norteamericano.
Fuente: Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX) que busca potenciar la internacionalización de las empresas, productos, marcas y servicios españoles en el mercado norteamericano.
Nuestro blog sobre nuestros clientes, temas que nos parecen interesantes, qué hacemos, y más importante, lo que distribuimos a través de nuestro centro de prensa, gratuito y sin derechos, para uso editorial.
jueves, 30 de septiembre de 2010
miércoles, 29 de septiembre de 2010
LAVINIA: El BRANDY DE JEREZ protagonista del 4 al 9 de octubre
LAVINIA: C/ Ortega y Gasset, 16 – 28006 Madrid
EXPOSICIÓN del lunes 4 al 9 de octubre
Exposición de algunas obras de arte (cuadros) de la D.O. Brandy de Jerez en tienda y restaurante.
SHOWROOM-DEGUSTACIÓN BRANDY DE JEREZ: MARTES 5 DE OCTUBRE, DE 19.30 -21.00
Muestra abierta al público con todo un abanico de novedosas actividades lúdico-formativas que presentan diferentes facetas y formas de consumo del Brandy de Jerez. En ella se podrán degustar distintas marcas de Brandies de Jerez de la más alta gama.
Al mismo tiempo, la muestra incluirá degustaciones de cócteles y combinados a través de las cuales conocer las posibilidades del Brandy de Jerez en otros momentos y formas de consumo.
El maridaje también tendrá cabida en este evento. Los asistentes podrán saborear las distintas tipologías de Brandy de Jerez acompañadas por diferentes chocolates de máxima calidad.
Y para aquellos que quieran profundizar en la historia, proceso de elaboración y características organolépticas exclusivas del Brandy de Jerez, un formador del Consejo Regulador dará una cata de iniciación.
Todo un abanico de actividades lúdico-formativas que aportarán nuevas visiones y sensaciones en torno del Brandy de Jerez.
EXPOSICIÓN del lunes 4 al 9 de octubre
Exposición de algunas obras de arte (cuadros) de la D.O. Brandy de Jerez en tienda y restaurante.
SHOWROOM-DEGUSTACIÓN BRANDY DE JEREZ: MARTES 5 DE OCTUBRE, DE 19.30 -21.00
Muestra abierta al público con todo un abanico de novedosas actividades lúdico-formativas que presentan diferentes facetas y formas de consumo del Brandy de Jerez. En ella se podrán degustar distintas marcas de Brandies de Jerez de la más alta gama.
Al mismo tiempo, la muestra incluirá degustaciones de cócteles y combinados a través de las cuales conocer las posibilidades del Brandy de Jerez en otros momentos y formas de consumo.
El maridaje también tendrá cabida en este evento. Los asistentes podrán saborear las distintas tipologías de Brandy de Jerez acompañadas por diferentes chocolates de máxima calidad.
Y para aquellos que quieran profundizar en la historia, proceso de elaboración y características organolépticas exclusivas del Brandy de Jerez, un formador del Consejo Regulador dará una cata de iniciación.
Todo un abanico de actividades lúdico-formativas que aportarán nuevas visiones y sensaciones en torno del Brandy de Jerez.
SOTOGRANDE, verano 2010
Todos los veranos se celebra el torneo de polo más importante de Europa en Sotogrande (San Roque, Cadiz). Centro neurálgico de la vida social, todas las tardes desde finales de julio hasta finales de agosto se puede asistir al mejor polo que se juega en Europa durante la temporada estival.
En pleno sur andaluz, el buen tiempo permite jugar y disfrutar del polo en Sotogrande durante todo el año. Hoy día la comarca gaditana es conocida mundialmente por ser el centro de polo de mayor importancia en Europa y de los mejores del mundo.
Golf, vela, playa, deporte y vida en familia completan la oferta que ofrece esa enclave española, lugar único en Europa.
http://www.ayalapoloclub.com
martes, 28 de septiembre de 2010
El CA2M de la Comunidad pone en marcha su programación educativa para el nuevo curso
Todas las actividades del Centro de Arte Dos de Mayo son gratuitas y ya se puede solicitar la inscripción
Se trata de una amplia oferta orientada a alumnos de Primaria, Secundaria, Bachillerato y profesores
Entre las más atractivas, un taller de performance para
educadores, proyecciones matinales y debates sobre la historia
El CA2M Centro de Arte Dos de Mayo de la Comunidad de
Madrid ha abierto el plazo de inscripción para las actividades escolares
gratuitas de su programa educativo, que este año se articulan en torno a
cinco líneas de investigación: “Imagen en movimiento”, “Pensar con el
cuerpo” “La colección y sus narrativas”, “Exposiciones temporales” y
“Trabajos a largo plazo”.
La programación educativa del CA2M aspira a establecer lazos de
colaboración y un marco de reflexión conjunta con todos los agentes
implicados. Sus actividades están orientadas a pensar el presente desde
las prácticas artísticas, entendiendo éstas como agentes del momento en
que vivimos.
Los bloques en los que se dividen las actividades son: trabajos en
torno a la alfabetización audiovisual, en los que se investigan las
posibilidades pedagógicas de la imagen en movimiento y se trabaja hacia
modos de recepción activa y crítica de los medios audiovisuales; las
prácticas en torno al cuerpo, en las que se presentan diversos trabajos
que parten de la experiencia para la construcción de conocimiento; los
trabajos en torno a la colección, entendiendo ésta como un dispositivo en
el que trabajar de forma crítica la construcción de imaginarios y
narrativas; las exposiciones como espacios en los que adentrarse en
narrativas; y por último los trabajos a largo plazo, en los que el factor
tiempo es esencial para su desarrollo.
Imagen y cuerpo
Con el fin de ofrecer una alternativa a los productos audiovisuales
dominantes, aquellos que refuerzan conductas de consumo y pocas
veces conducen a la reflexión, el CA2M desarrolla un trabajo de
investigación en relación a las posibilidades educativas de la imagen en
movimiento.
En este sentido se desarrollan actividades para Educación Primaria
como “Sesión Matinal” (todos los miércoles desde el 13 de octubre hasta
junio de 2011), un programa de proyecciones comentadas que
desencadenan debates en torno a temas fundamentales en la formación
del niño. Para Educación Secundaria y Bachillerato el CA2M propone en
la actividad “Reescrituras” (todos los martes desde el 19 de octubre hasta
junio de 2011) un debate en torno a la historia como tema y al vídeo como
medio de expresión artística. A través de una selección de vídeos
españoles de reciente creación se analizan algunos de los cambios
significativos que en las últimas décadas han transformado nuestra forma
colectiva de mirar el mundo.
En otra de sus líneas fundamentales de trabajo, el CA2M
propone un trabajo con el cuerpo en los espacios educativos y del museo
como un modo de analizar situaciones de dominación y para
desestabilizar los patrones establecidos en lo que a género, sexualidad y
raza se refiere. En esta línea están el taller para Secundaria y Bachillerato
“Fuera de Formato”, en el que durante tres sesiones tanto profesores
como alumnos desarrollarán un proceso creativo a través de la
performance y la acción, o el taller de performance para profesores que
por tercer año consecutivo se celebrará en el mes de junio.
La colección y sus narrativas
Partiendo de la idea de que una colección es algo más que un conjunto
de obras, una catalogación de piezas o una suma de artefactos, el CA2M
organiza “Coleccionables”, una actividad de investigación de cuatro
sesiones en torno a las posibilidades de la colección como dispositivo
discursivo. Además, con cada redisposición de la colección en las salas el
equipo educativo elabora diversos materiales de interpretación que están
a servicio del público.
Por otro lado, en torno al programa expositivo del Centro, se
desarrollan diversas prácticas orientadas a la búsqueda de nuevas formas
de mediación. Lejos de la idea de discurso único, todas estas propuestas
entienden las exposiciones como espacios en los que desarrollar en
colectividad discursos críticos ante la obra contemporánea. No solamente
mirar, sino también deambular y dialogar para activar la capacidad de
agencia de la obra y de las narraciones que se construyen en los
montajes expositivos.
Por último, más allá del diseño e implementación de actividades
puntuales el interés del CA2M se centra en el desarrollo de estrategias
educativas en las que el tiempo sea un factor fundamental. Con este fin,
se han puesto en marcha trabajos a largo plazo, como el que se
desarrolla con el IES Rayuela de Móstoles, con el Bachillerato de Artes
Escénicas, Música y Danza, sobre el trabajo con el cuerpo o “Las lindes”,
el grupo de investigación, debate, archivo y pensamiento en relación a
pedagogías críticas y prácticas culturales, que se reúne de forma
periódica desde septiembre de 2009.
Además de las actividades escolares, la programación educativa
incluye también actividades para familias, jóvenes o formación de adultos.
El programa completo se puede consultar en www.ca2m.org.
Los centros escolares pueden realizar la inscripción por escrito
enviando el formulario (descargable en www.ca2m.org) por fax al número
91 618 0469 o por mail a educacion.ca2m@madrid.org. Todas las
actividades son gratuitas.
Se trata de una amplia oferta orientada a alumnos de Primaria, Secundaria, Bachillerato y profesores
Entre las más atractivas, un taller de performance para
educadores, proyecciones matinales y debates sobre la historia
El CA2M Centro de Arte Dos de Mayo de la Comunidad de
Madrid ha abierto el plazo de inscripción para las actividades escolares
gratuitas de su programa educativo, que este año se articulan en torno a
cinco líneas de investigación: “Imagen en movimiento”, “Pensar con el
cuerpo” “La colección y sus narrativas”, “Exposiciones temporales” y
“Trabajos a largo plazo”.
La programación educativa del CA2M aspira a establecer lazos de
colaboración y un marco de reflexión conjunta con todos los agentes
implicados. Sus actividades están orientadas a pensar el presente desde
las prácticas artísticas, entendiendo éstas como agentes del momento en
que vivimos.
Los bloques en los que se dividen las actividades son: trabajos en
torno a la alfabetización audiovisual, en los que se investigan las
posibilidades pedagógicas de la imagen en movimiento y se trabaja hacia
modos de recepción activa y crítica de los medios audiovisuales; las
prácticas en torno al cuerpo, en las que se presentan diversos trabajos
que parten de la experiencia para la construcción de conocimiento; los
trabajos en torno a la colección, entendiendo ésta como un dispositivo en
el que trabajar de forma crítica la construcción de imaginarios y
narrativas; las exposiciones como espacios en los que adentrarse en
narrativas; y por último los trabajos a largo plazo, en los que el factor
tiempo es esencial para su desarrollo.
Imagen y cuerpo
Con el fin de ofrecer una alternativa a los productos audiovisuales
dominantes, aquellos que refuerzan conductas de consumo y pocas
veces conducen a la reflexión, el CA2M desarrolla un trabajo de
investigación en relación a las posibilidades educativas de la imagen en
movimiento.
En este sentido se desarrollan actividades para Educación Primaria
como “Sesión Matinal” (todos los miércoles desde el 13 de octubre hasta
junio de 2011), un programa de proyecciones comentadas que
desencadenan debates en torno a temas fundamentales en la formación
del niño. Para Educación Secundaria y Bachillerato el CA2M propone en
la actividad “Reescrituras” (todos los martes desde el 19 de octubre hasta
junio de 2011) un debate en torno a la historia como tema y al vídeo como
medio de expresión artística. A través de una selección de vídeos
españoles de reciente creación se analizan algunos de los cambios
significativos que en las últimas décadas han transformado nuestra forma
colectiva de mirar el mundo.
En otra de sus líneas fundamentales de trabajo, el CA2M
propone un trabajo con el cuerpo en los espacios educativos y del museo
como un modo de analizar situaciones de dominación y para
desestabilizar los patrones establecidos en lo que a género, sexualidad y
raza se refiere. En esta línea están el taller para Secundaria y Bachillerato
“Fuera de Formato”, en el que durante tres sesiones tanto profesores
como alumnos desarrollarán un proceso creativo a través de la
performance y la acción, o el taller de performance para profesores que
por tercer año consecutivo se celebrará en el mes de junio.
La colección y sus narrativas
Partiendo de la idea de que una colección es algo más que un conjunto
de obras, una catalogación de piezas o una suma de artefactos, el CA2M
organiza “Coleccionables”, una actividad de investigación de cuatro
sesiones en torno a las posibilidades de la colección como dispositivo
discursivo. Además, con cada redisposición de la colección en las salas el
equipo educativo elabora diversos materiales de interpretación que están
a servicio del público.
Por otro lado, en torno al programa expositivo del Centro, se
desarrollan diversas prácticas orientadas a la búsqueda de nuevas formas
de mediación. Lejos de la idea de discurso único, todas estas propuestas
entienden las exposiciones como espacios en los que desarrollar en
colectividad discursos críticos ante la obra contemporánea. No solamente
mirar, sino también deambular y dialogar para activar la capacidad de
agencia de la obra y de las narraciones que se construyen en los
montajes expositivos.
Por último, más allá del diseño e implementación de actividades
puntuales el interés del CA2M se centra en el desarrollo de estrategias
educativas en las que el tiempo sea un factor fundamental. Con este fin,
se han puesto en marcha trabajos a largo plazo, como el que se
desarrolla con el IES Rayuela de Móstoles, con el Bachillerato de Artes
Escénicas, Música y Danza, sobre el trabajo con el cuerpo o “Las lindes”,
el grupo de investigación, debate, archivo y pensamiento en relación a
pedagogías críticas y prácticas culturales, que se reúne de forma
periódica desde septiembre de 2009.
Además de las actividades escolares, la programación educativa
incluye también actividades para familias, jóvenes o formación de adultos.
El programa completo se puede consultar en www.ca2m.org.
Los centros escolares pueden realizar la inscripción por escrito
enviando el formulario (descargable en www.ca2m.org) por fax al número
91 618 0469 o por mail a educacion.ca2m@madrid.org. Todas las
actividades son gratuitas.
TANGO del 30 de septiembre al 11 de octubre en Los Teatros del Canal
Del 30 de septiembre al 11 de octubre, en la Sala Roja
Los Teatros del Canal y la Fundación Julio Bocca presentan Tango de burdel, salón y calle
Está interpretado por el Ballet Argentino y protagonizado por su primera bailarina, Eleonora Cassano.
El montaje, que aborda la evolución histórica del tango en cinco escenas clave, podrá verse en 11 exclusivas funciones
Además, Julio Bocca impartirá una clase magistral en el curso de Danza Clásica, Jazz y Teatro Musical en el Centro Danza Canal (CDC)
Los Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid han presentado hoy el espectáculo Tango de burdel, salón y calle, a cargo del Ballet Argentino Fundación Julio Bocca e interpretado por Eleonora Cassano, primera bailarina y fundadora de dicho ballet. Este montaje, que supone un recorrido por el nacimiento, ocaso y resurgimiento del tango como género musical, llega por primera vez a la región, a la Sala Roja de los Teatros del Canal. Allí se representará del 30 de septiembre al 11 de octubre, en once únicas funciones. En la presentación, que ha tenido lugar esta mañana en sus instalaciones, han participado el director general de Promoción Cultural de la Comunidad de Madrid, Amado Giménez; el director artístico de los Teatros del Canal, Albert Boadella, y la protagonista del montaje, Eleonora Cassano.
Dirigido por Raúl Candal y Julio Bocca, con guión de Elio Marchi y coreografía y puesta en escena de Ana María Stekelman, la pieza plantea una historia que se inicia con el nacimiento de un género musical universal: el tango. Así, el espectáculo es un paseo épico por su historia, que arranca en un ambiente sórdido de inmigración, barcos y equipajes, y un retrato de los burdeles del siglo XIX, donde empieza a bullir este género. Seguidamente, aborda la decadencia del género a manos del rock, y su posterior resurgimiento gracias al músico Astor Piazzolla, que se atreve a modernizar su ritmo llevando el tango a los más altos niveles de calidad imaginables.
El montaje comienza ambientado en el Buenos Aires de 1860. La situación es portuaria y está habitada por un grupo de inmigrantes de diversas procedencias que ensayan mazurcas, tarantelas, habaneras, etc. Entre dos personajes se empieza a tejer una relación y, sin proponérselo, inventarán el primer paso de lo que más tarde se conocerá como tango.
La producción viene avalada por el Ballet Argentino con la orquesta China Cruel y la voz de Karina Levine. El diseño de vestuario corre a cargo de Renata Schussheim y la música, arreglos y dirección musical, de Julián Vat.
Eleonora Cassano, fundadora del Ballet Argentino
La compañía Ballet Argentino es el sueño más ambicioso del bailarín Julio Bocca hecho realidad. Se creó en la simbólica ciudad argentina del Mar de Plata en 1990, dirigida por Lidia Segni. Desde entonces, ha actuado en los teatros y óperas más importantes del mundo. Entre sus representaciones se encuentran algunas como Dos Mundos, Kuarahy, Marte la Venganza, Sinfonía Entrelazada, Tango, Tarde en la siesta, Angel Eterno o Bocca Rock Nacional.
Por su parte, Eleonora Cassano, bailarina y fundadora del Ballet Argentino, alterna desde 1998 su carrera de primera bailarina clásica con espectáculos realizados especialmente para ella por Ana María Stekelman y su compañía Tangokinesis, con quienes ha realizado giras por Europa y América al tiempo que actúa con Julio Bocca y Ballet Argentino en el Luna Park y el Teatro Colón. El vasto repertorio de Eleonora Cassano incluye obras como Romeo y Julieta, Don Quijote, Giselle, El lago de los cisnes, Cascanueces, La bella durmiente o Raymonda, entre otras.
Clase magistral de Julio Bocca en el CDC
Además de este montaje, el Centro Danza Canal (CDC) de los Teatros del Canal y la Fundación Julio Bocca ofrecen a los profesionales de las artes escénicas (y durante el periodo de exhibición de Tango) sendos cursos de Danza Clásica y de Teatro Musical y Jazz, impartidos por miembros de la Escuela de Danza Clásica y Comedia Musical de la Fundación Julio Bocca. En estos dos cursos participarán once maestros de la Fundación, además de su responsable Julio Bocca, que impartirá una clase magistral de apertura el día 30 de septiembre; Ricky Pashkus, que participará el 6 de octubre, y Eleonora Cassano, que lo hará el 11 de octubre.
Los cursos se impartirán en las instalaciones del CDC, y se celebrarán desde el jueves 30 de septiembre, hasta el lunes 11 de octubre. El primero en comenzar es el curso de Danza Clásica, que cuenta con dos niveles (intermedio y avanzado) y está enfocado a bailarines de 16 a 26 años. Por su parte, el de Teatro Musical y Jazz comienza el lunes 4 de octubre y está orientado a bailarines, actores y cantantes, de 16 a 38 años, y tiene un cupo máximo de 60 alumnos.
El plazo de inscripción para el curso de Teatro Musical y Jazz permanecerá abierto hasta este viernes, 1 de octubre. Con esta iniciativa, los Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid pretenden consolidar la idea de organizar cursos y encuentros dirigidos a profesionales durante este año.
Más información, fotos y videos en www.teatrosdelcanal.org.
Los Teatros del Canal y la Fundación Julio Bocca presentan Tango de burdel, salón y calle
Está interpretado por el Ballet Argentino y protagonizado por su primera bailarina, Eleonora Cassano.
El montaje, que aborda la evolución histórica del tango en cinco escenas clave, podrá verse en 11 exclusivas funciones
Además, Julio Bocca impartirá una clase magistral en el curso de Danza Clásica, Jazz y Teatro Musical en el Centro Danza Canal (CDC)
Los Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid han presentado hoy el espectáculo Tango de burdel, salón y calle, a cargo del Ballet Argentino Fundación Julio Bocca e interpretado por Eleonora Cassano, primera bailarina y fundadora de dicho ballet. Este montaje, que supone un recorrido por el nacimiento, ocaso y resurgimiento del tango como género musical, llega por primera vez a la región, a la Sala Roja de los Teatros del Canal. Allí se representará del 30 de septiembre al 11 de octubre, en once únicas funciones. En la presentación, que ha tenido lugar esta mañana en sus instalaciones, han participado el director general de Promoción Cultural de la Comunidad de Madrid, Amado Giménez; el director artístico de los Teatros del Canal, Albert Boadella, y la protagonista del montaje, Eleonora Cassano.
Dirigido por Raúl Candal y Julio Bocca, con guión de Elio Marchi y coreografía y puesta en escena de Ana María Stekelman, la pieza plantea una historia que se inicia con el nacimiento de un género musical universal: el tango. Así, el espectáculo es un paseo épico por su historia, que arranca en un ambiente sórdido de inmigración, barcos y equipajes, y un retrato de los burdeles del siglo XIX, donde empieza a bullir este género. Seguidamente, aborda la decadencia del género a manos del rock, y su posterior resurgimiento gracias al músico Astor Piazzolla, que se atreve a modernizar su ritmo llevando el tango a los más altos niveles de calidad imaginables.
El montaje comienza ambientado en el Buenos Aires de 1860. La situación es portuaria y está habitada por un grupo de inmigrantes de diversas procedencias que ensayan mazurcas, tarantelas, habaneras, etc. Entre dos personajes se empieza a tejer una relación y, sin proponérselo, inventarán el primer paso de lo que más tarde se conocerá como tango.
La producción viene avalada por el Ballet Argentino con la orquesta China Cruel y la voz de Karina Levine. El diseño de vestuario corre a cargo de Renata Schussheim y la música, arreglos y dirección musical, de Julián Vat.
Eleonora Cassano, fundadora del Ballet Argentino
La compañía Ballet Argentino es el sueño más ambicioso del bailarín Julio Bocca hecho realidad. Se creó en la simbólica ciudad argentina del Mar de Plata en 1990, dirigida por Lidia Segni. Desde entonces, ha actuado en los teatros y óperas más importantes del mundo. Entre sus representaciones se encuentran algunas como Dos Mundos, Kuarahy, Marte la Venganza, Sinfonía Entrelazada, Tango, Tarde en la siesta, Angel Eterno o Bocca Rock Nacional.
Por su parte, Eleonora Cassano, bailarina y fundadora del Ballet Argentino, alterna desde 1998 su carrera de primera bailarina clásica con espectáculos realizados especialmente para ella por Ana María Stekelman y su compañía Tangokinesis, con quienes ha realizado giras por Europa y América al tiempo que actúa con Julio Bocca y Ballet Argentino en el Luna Park y el Teatro Colón. El vasto repertorio de Eleonora Cassano incluye obras como Romeo y Julieta, Don Quijote, Giselle, El lago de los cisnes, Cascanueces, La bella durmiente o Raymonda, entre otras.
Clase magistral de Julio Bocca en el CDC
Además de este montaje, el Centro Danza Canal (CDC) de los Teatros del Canal y la Fundación Julio Bocca ofrecen a los profesionales de las artes escénicas (y durante el periodo de exhibición de Tango) sendos cursos de Danza Clásica y de Teatro Musical y Jazz, impartidos por miembros de la Escuela de Danza Clásica y Comedia Musical de la Fundación Julio Bocca. En estos dos cursos participarán once maestros de la Fundación, además de su responsable Julio Bocca, que impartirá una clase magistral de apertura el día 30 de septiembre; Ricky Pashkus, que participará el 6 de octubre, y Eleonora Cassano, que lo hará el 11 de octubre.
Los cursos se impartirán en las instalaciones del CDC, y se celebrarán desde el jueves 30 de septiembre, hasta el lunes 11 de octubre. El primero en comenzar es el curso de Danza Clásica, que cuenta con dos niveles (intermedio y avanzado) y está enfocado a bailarines de 16 a 26 años. Por su parte, el de Teatro Musical y Jazz comienza el lunes 4 de octubre y está orientado a bailarines, actores y cantantes, de 16 a 38 años, y tiene un cupo máximo de 60 alumnos.
El plazo de inscripción para el curso de Teatro Musical y Jazz permanecerá abierto hasta este viernes, 1 de octubre. Con esta iniciativa, los Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid pretenden consolidar la idea de organizar cursos y encuentros dirigidos a profesionales durante este año.
Más información, fotos y videos en www.teatrosdelcanal.org.
Los Teatros del Canal presentan "El viaje del actor", de Paco Plaza, sobre textos de Chéjov
Del 1 al 17 de octubre en la Sala Verde
Es el estreno de esta obra en la región y celebra el 150º aniversario del autor, considerado el maestro del relato corto
Paco Plaza dirige este espectáculo, basado en textos originales del escritor ruso, que homenajea al oficio de actor
Los Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid han presentado hoy el espectáculo El viaje del actor, dirigido por Paco Plaza y basado en textos originales del célebre escritor y dramaturgo ruso Antón Chéjov (1860-1904). El espectáculo, que lleva a cabo la nueva productora teatral Puro Teatro, se representará en la Sala Verde del 1 al 17 de octubre. En la presentación, que ha tenido lugar esta mañana en los Teatros del Canal, han participado el director general de Promoción Cultural, Amado Giménez; el director artístico de los Teatros, Albert Boadella; el director y dramaturgo de este montaje, Paco Plaza, y los actores Ángela Cremonte y Juan Carlos Castillejo.
Con un elenco integrado por Roberto Quintana, Daniel Moreno, Ángela Cremonte y Juan Carlos Castillejo, este montaje invita al espectador a descubrir el mundo interior del teatro y a recorrer su lado más intimista reflejado a través de una compañía de cómicos. En ella quedará patente la experiencia que vivirá un actor consagrado que, tras su éxito profesional, empieza a vislumbrar el ocaso y su decadencia. El viaje del actor es un hermoso canto a la dignidad humana desde el compromiso vital, ético y profesional del arte escénico.
Chéjov en su más pura esencia
Durante la obra, y en una lección magistral de interpretación, el viejo maestro -con la generosidad infinita de los grandes artistas- pasará el testigo a una joven actriz que representa el futuro, la vitalidad y, ante todo, la continuidad del oficio de actor, ‘tan viejo como el mundo, pero débil y efímero como el rocío del amanecer’. Todo ello tratado con la sensibilidad y la agudeza de los cuentos de Chéjov, cuya esencia se ve reflejada en este montaje intimista de Paco Plaza.
Con la energía y la creatividad de un artista del Renacimiento, la figura genuina del ‘hombre de teatro completo’ (autor, primer actor, director de escena, empresario y maestro de actores) que pretende reflejar uno de los protagonistas provoca reflexiones sinceras y sorprendentemente contemporáneas sobre cuestiones como el sentido del arte en la sociedad, la condición del actor o el relevo generacional en el mundo del teatro, entre otras cuestiones actuales sobre las artes escénicas.
El espectáculo llega a los Teatros del Canal en el año en que se cumple el 150 aniversario del nacimiento de Chéjov, considerado uno de los más importantes escritores y dramaturgos de la historia de la literatura. Encuadrado en la corriente Naturalista compaginó su carrera literaria con la medicina y ha sido considerado el gran maestro universal del relato corto. Murió con 44 años, pero dejó un legado teatral que tiene plena vigencia. Grandes obras, como La Gaviota, El jardín de los cerezos, Tio Vania o Las tres hermanas, son parte de su legado, junto con piezas cortas llenas de humor y sentimiento, como Sobre el daño que hace el tabaco o La petición de mano.
Un director esencial
Paco Plaza es un gran referente del teatro español. Como actor ha intervenido en más de 20 espectáculos con directores como Miguel Narros, Adolfo Marsillach o Manuel Gutiérrez Aragón, en obras como Fedra, Woyze, El castigo sin venganza o La hoja roja, entre otras. Entre sus últimos trabajos como director de escena cabe citar El viaje del bufón, también basado en textos de Chéjov; El barbero de Sevilla, una versión teatral de la ópera de Rossini, y Abre el ojo, original de Francisco de Rojas. Y en cine y televisión ha colaborado con directores como Mario Camus o José Luis García Sánchez.
Actualmente es director gerente del Teatro de Rojas de Toledo, cargo que desempeña desde 1992. Miembro fundador de la Unión de Actores, AISGE o ARTEC, en 2001 le fue otorgado el Premio Real Fundación de Toledo, en reconocimiento a su trayectoria.
Más información, fotos y video en www.teatrosdelcanal.org
Es el estreno de esta obra en la región y celebra el 150º aniversario del autor, considerado el maestro del relato corto
Paco Plaza dirige este espectáculo, basado en textos originales del escritor ruso, que homenajea al oficio de actor
Los Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid han presentado hoy el espectáculo El viaje del actor, dirigido por Paco Plaza y basado en textos originales del célebre escritor y dramaturgo ruso Antón Chéjov (1860-1904). El espectáculo, que lleva a cabo la nueva productora teatral Puro Teatro, se representará en la Sala Verde del 1 al 17 de octubre. En la presentación, que ha tenido lugar esta mañana en los Teatros del Canal, han participado el director general de Promoción Cultural, Amado Giménez; el director artístico de los Teatros, Albert Boadella; el director y dramaturgo de este montaje, Paco Plaza, y los actores Ángela Cremonte y Juan Carlos Castillejo.
Con un elenco integrado por Roberto Quintana, Daniel Moreno, Ángela Cremonte y Juan Carlos Castillejo, este montaje invita al espectador a descubrir el mundo interior del teatro y a recorrer su lado más intimista reflejado a través de una compañía de cómicos. En ella quedará patente la experiencia que vivirá un actor consagrado que, tras su éxito profesional, empieza a vislumbrar el ocaso y su decadencia. El viaje del actor es un hermoso canto a la dignidad humana desde el compromiso vital, ético y profesional del arte escénico.
Chéjov en su más pura esencia
Durante la obra, y en una lección magistral de interpretación, el viejo maestro -con la generosidad infinita de los grandes artistas- pasará el testigo a una joven actriz que representa el futuro, la vitalidad y, ante todo, la continuidad del oficio de actor, ‘tan viejo como el mundo, pero débil y efímero como el rocío del amanecer’. Todo ello tratado con la sensibilidad y la agudeza de los cuentos de Chéjov, cuya esencia se ve reflejada en este montaje intimista de Paco Plaza.
Con la energía y la creatividad de un artista del Renacimiento, la figura genuina del ‘hombre de teatro completo’ (autor, primer actor, director de escena, empresario y maestro de actores) que pretende reflejar uno de los protagonistas provoca reflexiones sinceras y sorprendentemente contemporáneas sobre cuestiones como el sentido del arte en la sociedad, la condición del actor o el relevo generacional en el mundo del teatro, entre otras cuestiones actuales sobre las artes escénicas.
El espectáculo llega a los Teatros del Canal en el año en que se cumple el 150 aniversario del nacimiento de Chéjov, considerado uno de los más importantes escritores y dramaturgos de la historia de la literatura. Encuadrado en la corriente Naturalista compaginó su carrera literaria con la medicina y ha sido considerado el gran maestro universal del relato corto. Murió con 44 años, pero dejó un legado teatral que tiene plena vigencia. Grandes obras, como La Gaviota, El jardín de los cerezos, Tio Vania o Las tres hermanas, son parte de su legado, junto con piezas cortas llenas de humor y sentimiento, como Sobre el daño que hace el tabaco o La petición de mano.
Un director esencial
Paco Plaza es un gran referente del teatro español. Como actor ha intervenido en más de 20 espectáculos con directores como Miguel Narros, Adolfo Marsillach o Manuel Gutiérrez Aragón, en obras como Fedra, Woyze, El castigo sin venganza o La hoja roja, entre otras. Entre sus últimos trabajos como director de escena cabe citar El viaje del bufón, también basado en textos de Chéjov; El barbero de Sevilla, una versión teatral de la ópera de Rossini, y Abre el ojo, original de Francisco de Rojas. Y en cine y televisión ha colaborado con directores como Mario Camus o José Luis García Sánchez.
Actualmente es director gerente del Teatro de Rojas de Toledo, cargo que desempeña desde 1992. Miembro fundador de la Unión de Actores, AISGE o ARTEC, en 2001 le fue otorgado el Premio Real Fundación de Toledo, en reconocimiento a su trayectoria.
Más información, fotos y video en www.teatrosdelcanal.org
Ballet Clásico de Moscú- TEATRO COMPAC GRAN VÍA del 5 de octubre al 21 de noviembre
Los solitas del Ballet Clásico de Moscú, están galardonados con los premios mas importantes de la Danza, un total de 8 Figuritas, “EL ALMA DE LA DANZA” lo que equivaldría en cine a los Oscar de Hollywood.
Llega al TEATRO COMPAC GRAN VIA el Ballet Clásico de Moscú para realizar una extensa temporada de danza clásica. Entre el 5 de octubre y el 21 noviembre ofrecerá cinco programas distintos con sus mejores producciones y los nuevos montajes.
Calendario:
Giselle- del 5 al 9 de octubre
El lago de los cisnes- del 11 al 24 de octubre
La Cenicienta - del 26 de octubre al 7 de noviembre
Coppelia- del 9 al 14 de noviembre
Pájaro de Fuego/La consagración de la primavera - del 16 al 21 de noviembre
La temporada comienza con tres de los espectáculos tradicionales que siempre gozan del favor del público: Giselle, El lago de los cisnes y La Cenicienta.
Coppelia, El pájaro de fuego y La consagración de la primavera, son nuevas producciones del Ballet Clásico de Moscú que podrán apreciara los espectadores madrileños.
Los espectáculos contarán con excelentes bailarines entre los que destacan: Ekaterina Berezina, Nikolay Chevychelov, Svetlana Lobanova, Victoria Smirnova y Artiom Horoshilov, entre otros.
más información: http://www.gruposmedia.es
Llega al TEATRO COMPAC GRAN VIA el Ballet Clásico de Moscú para realizar una extensa temporada de danza clásica. Entre el 5 de octubre y el 21 noviembre ofrecerá cinco programas distintos con sus mejores producciones y los nuevos montajes.
Calendario:
Giselle- del 5 al 9 de octubre
El lago de los cisnes- del 11 al 24 de octubre
La Cenicienta - del 26 de octubre al 7 de noviembre
Coppelia- del 9 al 14 de noviembre
Pájaro de Fuego/La consagración de la primavera - del 16 al 21 de noviembre
La temporada comienza con tres de los espectáculos tradicionales que siempre gozan del favor del público: Giselle, El lago de los cisnes y La Cenicienta.
Coppelia, El pájaro de fuego y La consagración de la primavera, son nuevas producciones del Ballet Clásico de Moscú que podrán apreciara los espectadores madrileños.
Los espectáculos contarán con excelentes bailarines entre los que destacan: Ekaterina Berezina, Nikolay Chevychelov, Svetlana Lobanova, Victoria Smirnova y Artiom Horoshilov, entre otros.
más información: http://www.gruposmedia.es
lunes, 27 de septiembre de 2010
Los museos de la Comunidad de Madrid programan este otoño cine, talleres, música, debates y teatro
El Museo Casa Natal de Cervantes organiza el nuevo taller para escolares y grupos: Vivir el Siglo de Oro. Interferencias
Adultos y niños podrán Hablar teatro en la Casa Museo
Lope de Vega todos los domingos
Cine gratis los viernes en el CA2M con el ciclo Carta Blanca,
una selección de películas de los artistas de Antes que todo
La Comunidad de Madrid inicia el otoño con un programa de
actividades para todos los públicos en los museos de su gestión: la Casa
Natal de Cervantes, en Alcalá de Henares; la Casa Museo Lope de Vega,
en Madrid, y CA2M Centro de Arte Dos de Mayo, en Móstoles.
Una de estas actividades se desarrollará del 4 al 15 de octubre con
motivo de la celebración de la Semana Cervantina en la casa que vio
nacer al escritor (C/ Mayor, 48. Alcalá de Henares). Se trata de un nuevo
taller para escolares y grupos: Vivir en el Siglo de Oro. Interferencias, en el
que una casa del Siglo de Oro puede tener un aspecto bastante cercano al
visitante pero, al analizar estancia por estancia, se descubren numerosas
diferencias con los hábitos domésticos que actualmente imperan. Este
taller se ofrecerá de lunes a viernes, de 10 a 14 horas previa inscripción.
También en el Museo Casa Natal de Cervantes, el sábado 9 de
octubre, se programará otra de las Escenas cervantinas que se están
desarrollando cada primer sábado de mes. En esta ocasión, el Dr. José
Manuel Lucía (Centro de Estudios Cervantinos) hará un recorrido por la
obra de Miguel de Cervantes y la historia de los libros que se exhiben en
este museo. La asistencia es gratuita.
Para participar en ambas actividades se requiere inscripción previa
en el teléfono 918899654 o escribiendo a la dirección de correo
museocasanataldecervantes@madrid.org
Teatro en Lope de Vega
Además del programa en el Museo Casa Natal de Cervantes, el Gobierno
regional ha programado en la Casa Museo Lope de Vega (C/ Cervantes,
11. Madrid) el taller de familias ‘Hablar teatro’. Desde el domingo 26 de
septiembre, y hasta el 19 de diciembre, adultos y niños podrán participar
en este taller de lectura y representación en el que se propone un
recorrido por algunas de las estancias de la Casa Museo. En ellas se
encontrarán con las palabras y los conceptos, las realidades y la ficción
de Lope de Vega, todos extraídos de sus obras de teatro y poemas. Los
participantes finalizan con la recreación de diferentes escenas de la obra
del ilustre escritor del Siglo de Oro usando personajes de cartón
construidos por ellos mismos. El taller se ofrece todos los domingos
gratuitamente y mediante inscripción previa en el correo
casamuseolopedevega@madrid.org.
‘Carta blanca’ al cine en el CA2M
Bajo el título de ‘Cine los viernes’, el CA2M Centro de Arte Dos de Mayo
de la Comunidad de Madrid (Avenida de la Constitución, 23. Móstoles)
programa ciclos de cine gratuitos vinculados a temas vectores de la
programación a las 20:30 todos los viernes. De este modo, el Centro
presenta ‘Carta blanca. Antes que todo’, un ciclo de películas
seleccionadas por los artistas de la exposición Antes que todo. El
programa comienza el viernes 22 de octubre con Grizzly man, de Werner
Herzog, y continuará hasta el 10 de diciembre con La calle, de Fellini; La
escena del crimen, de María Ruido; El año pasado en Marienbad, de
Alain Resnais; 71 fragmentos de la cronología del azar, de Michel
Haneke; Los encuentros de Anna, de Chantal Akerman; Amy Winehouse,
I told you I was trouble – Live from London; e Easy rider, de Dennis
Hopper.
Por otro lado, profesores y alumnos de Secundaria y Bachillerato
podrán acercarse y conocer el mundo de la performance mediante el
taller Fuera de formato, dirigido por la artista Lilli Hartman, en cuatro
sesiones a partir del 9 de octubre. Este taller es de inscripción gratuita
hasta el 15 de septiembre.
Además, en el fin de semana del 15 al 17 de octubre, regresa al
CA2M el Offmostoles, la cita anual del vídeo contemporáneo. Con entrada
libre hasta completar aforo, se proyectarán distintos programas de vídeo,
y se organizarán conciertos y mesas de debate en torno a la imagen en
movimiento y el sonido.
Por último, a partir del 20 de octubre y hasta el 1 de diciembre, los
cursos de la Universidad popular organizados por el Centro dedicarán
siete sesiones de debate a Mirar el presente del arte a través de la
exposición Antes que todo y con la participación de ponentes invitados.
La inscripción para estas sesiones, cuyo plazo termina el 21 de
septiembre, es gratuita. Para más información: www.ca2m.org
Adultos y niños podrán Hablar teatro en la Casa Museo
Lope de Vega todos los domingos
Cine gratis los viernes en el CA2M con el ciclo Carta Blanca,
una selección de películas de los artistas de Antes que todo
La Comunidad de Madrid inicia el otoño con un programa de
actividades para todos los públicos en los museos de su gestión: la Casa
Natal de Cervantes, en Alcalá de Henares; la Casa Museo Lope de Vega,
en Madrid, y CA2M Centro de Arte Dos de Mayo, en Móstoles.
Una de estas actividades se desarrollará del 4 al 15 de octubre con
motivo de la celebración de la Semana Cervantina en la casa que vio
nacer al escritor (C/ Mayor, 48. Alcalá de Henares). Se trata de un nuevo
taller para escolares y grupos: Vivir en el Siglo de Oro. Interferencias, en el
que una casa del Siglo de Oro puede tener un aspecto bastante cercano al
visitante pero, al analizar estancia por estancia, se descubren numerosas
diferencias con los hábitos domésticos que actualmente imperan. Este
taller se ofrecerá de lunes a viernes, de 10 a 14 horas previa inscripción.
También en el Museo Casa Natal de Cervantes, el sábado 9 de
octubre, se programará otra de las Escenas cervantinas que se están
desarrollando cada primer sábado de mes. En esta ocasión, el Dr. José
Manuel Lucía (Centro de Estudios Cervantinos) hará un recorrido por la
obra de Miguel de Cervantes y la historia de los libros que se exhiben en
este museo. La asistencia es gratuita.
Para participar en ambas actividades se requiere inscripción previa
en el teléfono 918899654 o escribiendo a la dirección de correo
museocasanataldecervantes@madrid.org
Teatro en Lope de Vega
Además del programa en el Museo Casa Natal de Cervantes, el Gobierno
regional ha programado en la Casa Museo Lope de Vega (C/ Cervantes,
11. Madrid) el taller de familias ‘Hablar teatro’. Desde el domingo 26 de
septiembre, y hasta el 19 de diciembre, adultos y niños podrán participar
en este taller de lectura y representación en el que se propone un
recorrido por algunas de las estancias de la Casa Museo. En ellas se
encontrarán con las palabras y los conceptos, las realidades y la ficción
de Lope de Vega, todos extraídos de sus obras de teatro y poemas. Los
participantes finalizan con la recreación de diferentes escenas de la obra
del ilustre escritor del Siglo de Oro usando personajes de cartón
construidos por ellos mismos. El taller se ofrece todos los domingos
gratuitamente y mediante inscripción previa en el correo
casamuseolopedevega@madrid.org.
‘Carta blanca’ al cine en el CA2M
Bajo el título de ‘Cine los viernes’, el CA2M Centro de Arte Dos de Mayo
de la Comunidad de Madrid (Avenida de la Constitución, 23. Móstoles)
programa ciclos de cine gratuitos vinculados a temas vectores de la
programación a las 20:30 todos los viernes. De este modo, el Centro
presenta ‘Carta blanca. Antes que todo’, un ciclo de películas
seleccionadas por los artistas de la exposición Antes que todo. El
programa comienza el viernes 22 de octubre con Grizzly man, de Werner
Herzog, y continuará hasta el 10 de diciembre con La calle, de Fellini; La
escena del crimen, de María Ruido; El año pasado en Marienbad, de
Alain Resnais; 71 fragmentos de la cronología del azar, de Michel
Haneke; Los encuentros de Anna, de Chantal Akerman; Amy Winehouse,
I told you I was trouble – Live from London; e Easy rider, de Dennis
Hopper.
Por otro lado, profesores y alumnos de Secundaria y Bachillerato
podrán acercarse y conocer el mundo de la performance mediante el
taller Fuera de formato, dirigido por la artista Lilli Hartman, en cuatro
sesiones a partir del 9 de octubre. Este taller es de inscripción gratuita
hasta el 15 de septiembre.
Además, en el fin de semana del 15 al 17 de octubre, regresa al
CA2M el Offmostoles, la cita anual del vídeo contemporáneo. Con entrada
libre hasta completar aforo, se proyectarán distintos programas de vídeo,
y se organizarán conciertos y mesas de debate en torno a la imagen en
movimiento y el sonido.
Por último, a partir del 20 de octubre y hasta el 1 de diciembre, los
cursos de la Universidad popular organizados por el Centro dedicarán
siete sesiones de debate a Mirar el presente del arte a través de la
exposición Antes que todo y con la participación de ponentes invitados.
La inscripción para estas sesiones, cuyo plazo termina el 21 de
septiembre, es gratuita. Para más información: www.ca2m.org
sábado, 25 de septiembre de 2010
Circuito Audi MedCup 2010: Emirates Team New Zealand en 52 Series y Madrid - Caser Seguros en 42 Series, campeones del Circuito Audi MedCup 2010
Cagliari corona a los campeones Audi MedCup 2010
Emirates Team New Zealand en 52 Series y Madrid - Caser Seguros en 42 Series, se han proclamado campeones del Circuito Audi MedCup 2010. En la lucha por el Trofeo Región de Cerdeña, una espectacular jornada de Mistral ha erigido ganadores a Matador y Madrid – Caser Seguros.
El golfo de Cagliari ha presentado hoy unas condiciones inmejorables para la despedida del Trofeo Región de Cerdeña y del Circuito Audi MedCup 2010. El viento Mistral sopló con 23 nudos de intensidad en la salida de la única prueba disputada, y llegó a rozar los 30 cuando el Comité decidía dar por concluida la jornada, al filo de las 14:00h.
Matador gana rompiendo
En 52 Series, Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER) se imponía en una accidentada manga en la que no faltaron pérdidas de control y roturas, como la que sufrió Matador (ARG) cuando lideraba la empopada final, y que relegó al campeón del mundo 2009 a la quinta plaza en la línea de llegada. Este contratiempo no impedía al equipo liderado por Guillermo Parada (ARG) confirmarse ganador del Trofeo Región de Cerdeña cuando el Comité de Regatas daba por concluida la jornada.
Gracias a su victoria en esta manga final, Audi A1 powered by ALL4ONE ascendía a la segunda plaza con la del Trofeo, seguido en el podio por Emirates Team New Zealand (NZL). Synergy (RUS), segundo hasta esta mañana, se quedaba finalmente a medio punto del podio tras firmar un séptimo en esta manga final.
Seis de siete para Paolo Cian
En 42 Series, el Madrid – Caser Seguros (ESP) timoneado por Paolo Cian (ITA) daba una nueva lección de dominio del campo de regatas cagliaritano, firmando su sexta victoria parcial de la semana –de siete posibles– para llevarse el Trofeo Región de Cerdeña, por delante de Islas Canarias Puerto Calero (ESP) y Península Petroleum (GBR).
Circuito Audi MedCup 2010
Los kiwis revalidan su título de 52 Series
Emirates Team New Zealand se ha convertido en el primer equipo de la historia del Circuito que revalida título. El barco liderado por Dean Barker (NZL) ganó este año los eventos de Cascais y Cartagena, cerrando la temporada con 42,5 puntos de ventaja sobre el segundo clasificado, Quantum Racing (USA). Tercero ha finalizado Matador, que en Cagliari logró reducir nada menos que en 14,5 puntos su distancia respecto a los estadounidenses, quedándose a sólo 5 puntos de la segunda plaza en la clasificación final.
Bribón (ESP), que cursaba baja el pasado jueves tras un accidente con Audi A1 powered by ALL4ONE, finalizó séptimo el Trofeo y octavo la temporada.
Madrid – Caser Seguros, campeón de 42 Series
El equipo de Javier Goizueta (ESP) y José María Van der Ploeg (ESP) dominó los últimos tres eventos de la temporada para convertirse en campeón de 42 Series, por delante de Islas Canarias Puerto Calero (ESP) e Iberdrola (ESP), que a pesar de faltar a la última cita del año, pudo conservar su plaza en el podio.
La entrega de premios del Trofeo Región de Cerdeña se celebra a partir de las 17:30h en el escenario del Village Público de Cagliari. Los campeones del Circuito Audi MedCup 2010 tendrán que esperar hasta esta noche para recoger sus trofeos durante la fiesta de clausura de la temporada.
La próxima cita para los 52 es el Mundial de la clase, que se celebrará entre los próximos 5 y 9 de octubre en aguas de Valencia.
El Circuito Audi MedCup regresa en mayo de 2011 con el primer evento de la séptima temporada del circuito de regatas en flota líder mundial.
La jornada al detalle, en www.medcup.org
-----------------------------------
Trofeo Región de Cerdeña
Claslificación final
52 Series
1. Matador (ARG), 2+8+2+1+5+1+1,5+5= 25,5 puntos
2. Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER), 5+1+5+6+3+11(DNF)+6+1= 38
3. Emirates Team New Zealand (NZL), 8+2+1+10+2+3+9+3= 38
4. Synergy (RUS), 6+5+3+4+1+5+7,5+7= 38,5
5. Quantum Racing (USA), 9+3+7+2+6+4+3+6= 40
6. TeamOrigin (GBR), 7+4+4+8+4+2+10,5+2= 41,5
7. Bribón (ESP), 1+9+8+3+8+3(RDG)+8(RDG)+5,3(RDG)= 45,3
8. Artemis (SWE), 3+6+10+5+9+8+4,5+4= 49,5
9. Cristabella (GBR), 4+10+6+9+7+6+12+8= 62
10. Luna Rossa (ITA), 10+7+9+7+10+7+13,5+9= 74,5
11. Bigamist (POR), 12+12+12+12+12+12+18+12= 102 (DNC)
42 Series
1. Madrid – Caser Seguros (ESP), 1+2+1+1+1+1+1= 8 puntos
2. Islas Canarias Puerto Calero (ESP), 4+1+3+2+2+3+2= 17
3. Península Petroleum (GBR), 3+3+4+4+3+2+3= 22
4. AIRISESSENTIAL (ITA), 2+4+2+3+4+4+4= 23
5. Iberdrola (ESP), 6+6+6+6+6+6+6= 42 (DNC)
-------------------------------------
Circuito Audi MedCup 2010
Clasificación final
52 Series
1. Emirates Team New Zealand (NZL), 31,5+31+35+35,5+38= 171 puntos
2. Quantum Racing (USA), 59,5+22,5+44+53,5+40= 219,5
3. Matador (ARG), 60+27+67+45+25,5= 224,5
4. TeamOrigin (GBR), 59,5+31+63+46,5+41,5= 241,5
5. Artemis (SWE), 57+53+33+64+49,5= 256,5
6. Synergy (RUS), 64+35,5+73+68,5+38,5= 279,5
7. Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER), 51,5+29,5+84+78+38= 281
8. Bribón (ESP), 88+41+58+70+45,3= 296,5
9. Cristabella (GBR), 65+43,5+62+85,5+62= 318
10. Luna Rossa (ITA), 77,5+44,5+73+69+74,5= 338,5
11. Bigamist 7 (POR), 88+78+70+78,5+102= 416,5
42 Series
1. Madrid – Caser Seguros (ESP), 24+12+14+23+8= 81 puntos
2. Islas Canarias Puerto Calero (ESP), 14+17+19+29+17= 97
3. Iberdrola (ESP), 25+10+26+27+42= 130
4. AIRISESSENTIAL (ITA), 37+15+39+29+23=143
5. Península Petroleum (GBR), 40+24+37+27+22= 150
Declaraciones de la jornada, disponibles en www.medcup.org
Resultados completos de la temporada Audi MedCup 2010, disponibles en www.medcup.org/results
Imágenes de televisión, disponibles para descargar en www.medcup.org/tv
Emirates Team New Zealand en 52 Series y Madrid - Caser Seguros en 42 Series, se han proclamado campeones del Circuito Audi MedCup 2010. En la lucha por el Trofeo Región de Cerdeña, una espectacular jornada de Mistral ha erigido ganadores a Matador y Madrid – Caser Seguros.
El golfo de Cagliari ha presentado hoy unas condiciones inmejorables para la despedida del Trofeo Región de Cerdeña y del Circuito Audi MedCup 2010. El viento Mistral sopló con 23 nudos de intensidad en la salida de la única prueba disputada, y llegó a rozar los 30 cuando el Comité decidía dar por concluida la jornada, al filo de las 14:00h.
Matador gana rompiendo
En 52 Series, Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER) se imponía en una accidentada manga en la que no faltaron pérdidas de control y roturas, como la que sufrió Matador (ARG) cuando lideraba la empopada final, y que relegó al campeón del mundo 2009 a la quinta plaza en la línea de llegada. Este contratiempo no impedía al equipo liderado por Guillermo Parada (ARG) confirmarse ganador del Trofeo Región de Cerdeña cuando el Comité de Regatas daba por concluida la jornada.
Gracias a su victoria en esta manga final, Audi A1 powered by ALL4ONE ascendía a la segunda plaza con la del Trofeo, seguido en el podio por Emirates Team New Zealand (NZL). Synergy (RUS), segundo hasta esta mañana, se quedaba finalmente a medio punto del podio tras firmar un séptimo en esta manga final.
Seis de siete para Paolo Cian
En 42 Series, el Madrid – Caser Seguros (ESP) timoneado por Paolo Cian (ITA) daba una nueva lección de dominio del campo de regatas cagliaritano, firmando su sexta victoria parcial de la semana –de siete posibles– para llevarse el Trofeo Región de Cerdeña, por delante de Islas Canarias Puerto Calero (ESP) y Península Petroleum (GBR).
Circuito Audi MedCup 2010
Los kiwis revalidan su título de 52 Series
Emirates Team New Zealand se ha convertido en el primer equipo de la historia del Circuito que revalida título. El barco liderado por Dean Barker (NZL) ganó este año los eventos de Cascais y Cartagena, cerrando la temporada con 42,5 puntos de ventaja sobre el segundo clasificado, Quantum Racing (USA). Tercero ha finalizado Matador, que en Cagliari logró reducir nada menos que en 14,5 puntos su distancia respecto a los estadounidenses, quedándose a sólo 5 puntos de la segunda plaza en la clasificación final.
Bribón (ESP), que cursaba baja el pasado jueves tras un accidente con Audi A1 powered by ALL4ONE, finalizó séptimo el Trofeo y octavo la temporada.
Madrid – Caser Seguros, campeón de 42 Series
El equipo de Javier Goizueta (ESP) y José María Van der Ploeg (ESP) dominó los últimos tres eventos de la temporada para convertirse en campeón de 42 Series, por delante de Islas Canarias Puerto Calero (ESP) e Iberdrola (ESP), que a pesar de faltar a la última cita del año, pudo conservar su plaza en el podio.
La entrega de premios del Trofeo Región de Cerdeña se celebra a partir de las 17:30h en el escenario del Village Público de Cagliari. Los campeones del Circuito Audi MedCup 2010 tendrán que esperar hasta esta noche para recoger sus trofeos durante la fiesta de clausura de la temporada.
La próxima cita para los 52 es el Mundial de la clase, que se celebrará entre los próximos 5 y 9 de octubre en aguas de Valencia.
El Circuito Audi MedCup regresa en mayo de 2011 con el primer evento de la séptima temporada del circuito de regatas en flota líder mundial.
La jornada al detalle, en www.medcup.org
-----------------------------------
Trofeo Región de Cerdeña
Claslificación final
52 Series
1. Matador (ARG), 2+8+2+1+5+1+1,5+5= 25,5 puntos
2. Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER), 5+1+5+6+3+11(DNF)+6+1= 38
3. Emirates Team New Zealand (NZL), 8+2+1+10+2+3+9+3= 38
4. Synergy (RUS), 6+5+3+4+1+5+7,5+7= 38,5
5. Quantum Racing (USA), 9+3+7+2+6+4+3+6= 40
6. TeamOrigin (GBR), 7+4+4+8+4+2+10,5+2= 41,5
7. Bribón (ESP), 1+9+8+3+8+3(RDG)+8(RDG)+5,3(RDG)= 45,3
8. Artemis (SWE), 3+6+10+5+9+8+4,5+4= 49,5
9. Cristabella (GBR), 4+10+6+9+7+6+12+8= 62
10. Luna Rossa (ITA), 10+7+9+7+10+7+13,5+9= 74,5
11. Bigamist (POR), 12+12+12+12+12+12+18+12= 102 (DNC)
42 Series
1. Madrid – Caser Seguros (ESP), 1+2+1+1+1+1+1= 8 puntos
2. Islas Canarias Puerto Calero (ESP), 4+1+3+2+2+3+2= 17
3. Península Petroleum (GBR), 3+3+4+4+3+2+3= 22
4. AIRISESSENTIAL (ITA), 2+4+2+3+4+4+4= 23
5. Iberdrola (ESP), 6+6+6+6+6+6+6= 42 (DNC)
-------------------------------------
Circuito Audi MedCup 2010
Clasificación final
52 Series
1. Emirates Team New Zealand (NZL), 31,5+31+35+35,5+38= 171 puntos
2. Quantum Racing (USA), 59,5+22,5+44+53,5+40= 219,5
3. Matador (ARG), 60+27+67+45+25,5= 224,5
4. TeamOrigin (GBR), 59,5+31+63+46,5+41,5= 241,5
5. Artemis (SWE), 57+53+33+64+49,5= 256,5
6. Synergy (RUS), 64+35,5+73+68,5+38,5= 279,5
7. Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER), 51,5+29,5+84+78+38= 281
8. Bribón (ESP), 88+41+58+70+45,3= 296,5
9. Cristabella (GBR), 65+43,5+62+85,5+62= 318
10. Luna Rossa (ITA), 77,5+44,5+73+69+74,5= 338,5
11. Bigamist 7 (POR), 88+78+70+78,5+102= 416,5
42 Series
1. Madrid – Caser Seguros (ESP), 24+12+14+23+8= 81 puntos
2. Islas Canarias Puerto Calero (ESP), 14+17+19+29+17= 97
3. Iberdrola (ESP), 25+10+26+27+42= 130
4. AIRISESSENTIAL (ITA), 37+15+39+29+23=143
5. Península Petroleum (GBR), 40+24+37+27+22= 150
Declaraciones de la jornada, disponibles en www.medcup.org
Resultados completos de la temporada Audi MedCup 2010, disponibles en www.medcup.org/results
Imágenes de televisión, disponibles para descargar en www.medcup.org/tv
AUDI renueva su acuerdo de colaboración con el Circuito MEDCUP
AUDI AG reafirma su confianza en el Circuito MedCup
AUDI AG y World Sailing Management, organizador del Circuito MedCup, han firmado un nuevo acuerdo de colaboración hasta 2013 por el que la firma automovilística prorroga su patrocinio del circuito de regatas en flota líder mundial.
En 2007, AUDI AG y el Circuito MedCup comenzaban una fructífera relación que desembocaba, un año más tarde, en un acuerdo de patrocinio que ha permitido la evolución del Circuito Audi MedCup durante las temporadas 2008, 2009 y 2010. Gracias al nuevo convenio, el Circuito afronta 2011, 2012 y 2013 con un renovado aval, que le permitirá seguir consolidando su posición al frente de la vela mundial de alta competición.
El Circuito Audi MedCup reúne a muchos de los mejores regatistas del planeta a bordo de barcos de última generación en una competición por los campos de regatas más aplaudidos del sur de Europa, entre los meses de mayo y septiembre. Un magnífico escaparate de tecnología y competición que gracias al esfuerzo conjunto de AUDI AG, World Sailing Management, los organizadores locales y los armadores de los equipos participantes, está permitiendo popularizar la vela de competición.
Cada evento Audi MedCup es una fiesta del deporte y una plataforma de proyección de la imagen en los territorios donde se realiza. Asimismo, es una oportunidad única en la que el público puede asomarse a las regatas como nunca se había hecho, gracias a las novedades implementadas durante estos últimos tres años.
Un intenso programa de entretenimiento anima la afluencia de visitantes al Village Público, un espacio de acceso totalmente libre desde donde se pueden seguir las regatas en directo a través de la pantalla gigante que retransmite Audi MedCup TV, el programa en vivo estrenado esta temporada, también accesible a través de Internet por www.medcup.org. El sistema Virtual Eye de regatas en directo en formato 3D, o la inclusión de un invitado a bordo de cada barco en regata, son otras dos novedades que colocan al Circuito Audi MedCup a la vanguardia de la tecnología y de la promoción deportiva.
El éxito de un proyecto en constante evolución
"Audi AG se incorporó como colaborador oficial del Circuito en 2007, y en 2008 iniciamos un exitoso programa de patrocinio de tres años que dio lugar al Circuito Audi MedCup, los que nos ha permitido unirnos a una de las disciplinas náuticas tecnológicamente más avanzadas”, recuerda Lothar Korn (GER), director de marketing y comunicación de AUDI AG. “Hoy nos complace anunciar que prorrogamos esa relación durante otros tres años”. “El Circuito ha ganado en prestigio, y la emoción de la competición llega cada día a una audiencia más amplia. Con esta nueva colaboración aunamos esfuerzos para seguir añadiendo innovaciones cada año y garantizar así el éxito del Circuito Audi MedCup”, concluye Korn.
“El hecho de que AUDI AG haya renovado su patrocinio no hace más que reafirmar el éxito del Circuito Audi MedCup”, comenta Fernando Íñigo (ARG), director de marketing y comunicación de Grupo Santa Mónica Sports, grupo al que pertenece World Sailing Management. “El apoyo de AUDI AG durante los últimos tres años ha permitido un salto cualitativo sin precedentes, en base a implementar una serie de productos y servicios que hoy son seña de identidad del Circuito. Afrontamos esta nueva etapa con el objetivo de seguir popularizando este deporte, haciéndolo más accesible a un público global y más atractivo a los patrocinadores”.
“Después de cuatro años de patrocinio, tres de ellos dando nombre al Circuito, la relación entre Audi y MedCup trasciende lo contractual”, añade Ignasi Triay (ESP), director del Circuito Audi MedCup. “Para nosotros, supone una asociación de marca que transmite prestigio y seriedad, algo de vital importancia a la hora de atraer tanto la participación de equipos, como el interés de las sedes y de la prensa. Este nuevo acuerdo consolida una relación, pero sobre todo un proyecto que continúa vivo, en constante evolución y crecimiento”.
Notas al editor:
- 2005: primera temporada del Circuito MedCup.
- Marzo de 2007: acuerdo de copatrocinio con AUDI AG.
- Febrero de 2008: acuerdo de patrocinio con AUDI AG por tres temporadas (2008, 2009 y 2010). AUDI AG añade su nombre al del Circuito MedCup.
- Septiembre de 2010: acuerdo de patrocinio con AUDI AG por tres temporadas (2011, 2012 y 2013).
- En 2007, 40 personas formaban la organización del Circuito. El impacto mediático alcazó los 17 millones de euros.
- En 2010, 110 personas de 17 nacionalidades forman la organización del Circuito. El impacto mediático estimado es de 43 millones de euros.
Notas al editor:
El Circuito Audi MedCup es el circuito de regatas líder en el mundo.
En 2010, constará de cinco regatas que se celebrarán durante cinco meses en cuatro países del sur de Europa:
Evento 1:Cascais (Portugal) 11 - 16 de mayo
Evento 2:Marsella (Francia) 15-20 de junio
Evento 3:Barcelona (España) 20-25 de julio
Evento 4:Cartagena (España) 24-29 de agosto
Evento 5:Cagliari (Italia) 20 - 25 de septiembre
www.medcup.org
AUDI AG y World Sailing Management, organizador del Circuito MedCup, han firmado un nuevo acuerdo de colaboración hasta 2013 por el que la firma automovilística prorroga su patrocinio del circuito de regatas en flota líder mundial.
En 2007, AUDI AG y el Circuito MedCup comenzaban una fructífera relación que desembocaba, un año más tarde, en un acuerdo de patrocinio que ha permitido la evolución del Circuito Audi MedCup durante las temporadas 2008, 2009 y 2010. Gracias al nuevo convenio, el Circuito afronta 2011, 2012 y 2013 con un renovado aval, que le permitirá seguir consolidando su posición al frente de la vela mundial de alta competición.
El Circuito Audi MedCup reúne a muchos de los mejores regatistas del planeta a bordo de barcos de última generación en una competición por los campos de regatas más aplaudidos del sur de Europa, entre los meses de mayo y septiembre. Un magnífico escaparate de tecnología y competición que gracias al esfuerzo conjunto de AUDI AG, World Sailing Management, los organizadores locales y los armadores de los equipos participantes, está permitiendo popularizar la vela de competición.
Cada evento Audi MedCup es una fiesta del deporte y una plataforma de proyección de la imagen en los territorios donde se realiza. Asimismo, es una oportunidad única en la que el público puede asomarse a las regatas como nunca se había hecho, gracias a las novedades implementadas durante estos últimos tres años.
Un intenso programa de entretenimiento anima la afluencia de visitantes al Village Público, un espacio de acceso totalmente libre desde donde se pueden seguir las regatas en directo a través de la pantalla gigante que retransmite Audi MedCup TV, el programa en vivo estrenado esta temporada, también accesible a través de Internet por www.medcup.org. El sistema Virtual Eye de regatas en directo en formato 3D, o la inclusión de un invitado a bordo de cada barco en regata, son otras dos novedades que colocan al Circuito Audi MedCup a la vanguardia de la tecnología y de la promoción deportiva.
El éxito de un proyecto en constante evolución
"Audi AG se incorporó como colaborador oficial del Circuito en 2007, y en 2008 iniciamos un exitoso programa de patrocinio de tres años que dio lugar al Circuito Audi MedCup, los que nos ha permitido unirnos a una de las disciplinas náuticas tecnológicamente más avanzadas”, recuerda Lothar Korn (GER), director de marketing y comunicación de AUDI AG. “Hoy nos complace anunciar que prorrogamos esa relación durante otros tres años”. “El Circuito ha ganado en prestigio, y la emoción de la competición llega cada día a una audiencia más amplia. Con esta nueva colaboración aunamos esfuerzos para seguir añadiendo innovaciones cada año y garantizar así el éxito del Circuito Audi MedCup”, concluye Korn.
“El hecho de que AUDI AG haya renovado su patrocinio no hace más que reafirmar el éxito del Circuito Audi MedCup”, comenta Fernando Íñigo (ARG), director de marketing y comunicación de Grupo Santa Mónica Sports, grupo al que pertenece World Sailing Management. “El apoyo de AUDI AG durante los últimos tres años ha permitido un salto cualitativo sin precedentes, en base a implementar una serie de productos y servicios que hoy son seña de identidad del Circuito. Afrontamos esta nueva etapa con el objetivo de seguir popularizando este deporte, haciéndolo más accesible a un público global y más atractivo a los patrocinadores”.
“Después de cuatro años de patrocinio, tres de ellos dando nombre al Circuito, la relación entre Audi y MedCup trasciende lo contractual”, añade Ignasi Triay (ESP), director del Circuito Audi MedCup. “Para nosotros, supone una asociación de marca que transmite prestigio y seriedad, algo de vital importancia a la hora de atraer tanto la participación de equipos, como el interés de las sedes y de la prensa. Este nuevo acuerdo consolida una relación, pero sobre todo un proyecto que continúa vivo, en constante evolución y crecimiento”.
Notas al editor:
- 2005: primera temporada del Circuito MedCup.
- Marzo de 2007: acuerdo de copatrocinio con AUDI AG.
- Febrero de 2008: acuerdo de patrocinio con AUDI AG por tres temporadas (2008, 2009 y 2010). AUDI AG añade su nombre al del Circuito MedCup.
- Septiembre de 2010: acuerdo de patrocinio con AUDI AG por tres temporadas (2011, 2012 y 2013).
- En 2007, 40 personas formaban la organización del Circuito. El impacto mediático alcazó los 17 millones de euros.
- En 2010, 110 personas de 17 nacionalidades forman la organización del Circuito. El impacto mediático estimado es de 43 millones de euros.
Notas al editor:
El Circuito Audi MedCup es el circuito de regatas líder en el mundo.
En 2010, constará de cinco regatas que se celebrarán durante cinco meses en cuatro países del sur de Europa:
Evento 1:Cascais (Portugal) 11 - 16 de mayo
Evento 2:Marsella (Francia) 15-20 de junio
Evento 3:Barcelona (España) 20-25 de julio
Evento 4:Cartagena (España) 24-29 de agosto
Evento 5:Cagliari (Italia) 20 - 25 de septiembre
www.medcup.org
jueves, 23 de septiembre de 2010
Circuito Audi MedCup 2010: Matador y Madrid - Caser Seguros, incontestables
La regata costera de 52 Series ha servido a Matador para confirmar su candidatura a la victoria del Trofeo Región de Cerdeña, con una impecable victoria que le hace escaparse 11 puntos al frente de la provisional. En 42 Series, Madrid – Caser Seguros no ha dado opciones a sus rivales, y acumula cinco victorias de seis posibles. Hoy, el actor Jean Reno ha podido disfrutar del espectáculo como invitado a bordo de Audi A1 powered by ALL4ONE.
Después de un aplazamiento en tierra por falta de viento, la salida de la última regata costera de la temporada de 52 Series se daba a las 14:25h en unas condiciones de 11 nudos del 175º (Sur). Por delante, un recorrido de 30 millas que llevaría a la flota a navegar por el golfo de Cagliari y el golfo de Los Ángeles, pasando por el cabo de Silla del Diablo (Sella del Diavolo), un escenario que la leyenda dice que sirvió de campo de batalla entre ángeles y demonios por el control de esta costa.
Estocada de Matador
Ángel o demonio, lo cierto es que hoy Matador no tuvo rival en Cagliari, dominando el recorrido desde la misma salida. El barco timoneado por Guillermo Parada (ARG) montaba en cabeza la primera baliza del recorrido, con 19 segundos de ventaja sobre Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER), que hoy contaba a bordo con el actor Jean Reno como Tripulante+.
Pasada la mitad del recorrido, Quantum Racing (USA) superaba a los franco-alemanes, mientras Matador se escapaba ya a dos minutos. En las millas finales, Artemis (SWE) conseguía también superar a Audi A1 powered by ALL4ONE, presionando posteriormente a Quantum Racing hasta la misma línea de llegada, situada hoy a escasos metros del Village Público. Los estadounidenses aventajaron a los suecos por apenas 12 segundos después de más de tres horas de regata.
La victoria de Matador permite al equipo argentino consolidar su liderato en el Trofeo Región de Cerdeña, que es ahora de 11 puntos sobre Synergy (RUS), quinto en esta costera. Quantum Racing es tercero en la provisional, después de que Emirates Team New Zealand haya tenido que confirmarse hoy con un sexto.
Madrid - Caser Seguros, perfecto
En la lucha por las 42 Series, Madrid – Caser Seguros (ESP) no ha dado opciones a sus rivales hoy, imponiéndose en las tres mangas disputadas. El barco de Javier Goizueta (ESP) y José María Van der Ploeg (ESP) acumula cinco victorias de seis posibles y es sólido líder del Trofeo Región de Cerdeña, con ocho puntos de ventaja sobre Islas Canarias Puerto Calero (ESP), que hoy ha firmado unos parciales de 2-2-3.
Para mañana está prevista la celebración de dos pruebas en cada Serie, con primera salida de la jornada a partir de las 13:00h. Audi MedCup TV emitirá toda la acción en directo a través de www.medcup.org a partir de las 12:50h.
Entretenimiento en tierra
Hoy, el Village Público ha acogido la exhibición de grinder de la tripulación de Luna Rossa (ITA) y el duelo entre Artemis (SWE) y Cristabella (GBR) en los barcos de control remoto. La actuación de DJ Trasto y el concierto del grupo Love Boat pondrán el cierre a una completa jornada de entretenimiento que empezaba a las 11:00h.
Mañana, el Village Público abrirá de nuevo de 11:00 a 21:00h.
La jornada, al detalle, en www.medcup.org y en los siguientes links:
- Prueba 1 de 42 Series.
- Prueba 2 de 42 Series.
- Prueba 3 de 42 Series.
- Costera de 52 Series.
--------------------------------
Trofeo Región de Cerdeña
52 Series
Jornada 3
1. Matador (ARG), 2+8+2+1+5+1+1,5= 20,5 puntos
2. Synergy (RUS), 6+5+3+4+1+5+7,5= 31,5
3. Quantum Racing (USA), 9+3+7+2+6+4+3= 34
4. Emirates Team New Zealand (NZL), 8+2+1+10+2+3+9= 35
5. Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER), 5+1+5+6+3+11(DNF)+6= 37
6. TeamOrigin (GBR), 7+4+4+8+4+2+10,5= 39,5
7. Bribón (ESP), 1+9+8+3+8+3(RDG)+8(RDG)= 40
8. Artemis (SWE), 3+6+10+5+9+8+4,5= 45,5
9. Cristabella (GBR), 4+10+6+9+7+6+12= 54
10. Luna Rossa (ITA), 10+7+9+7+10+7+13,5= 63,5
42 Series
Jornada 2
1. Madrid – Caser Seguros (ESP), 1+2+1+1+1+1= 4 puntos
2. Islas Canarias Puerto Calero (ESP), 4+1+3+2+2+3= 15
3. AIRISESSENTIAL (ITA), 2+4+2+3+4+4= 19
4. Península Petroleum (GBR), 3+3+4+4+3+2= 19
Declaraciones de la jornada, disponibles en www.medcup.org
Imágenes de televisión, disponibles para descargar en www.medcup.org/tv
Después de un aplazamiento en tierra por falta de viento, la salida de la última regata costera de la temporada de 52 Series se daba a las 14:25h en unas condiciones de 11 nudos del 175º (Sur). Por delante, un recorrido de 30 millas que llevaría a la flota a navegar por el golfo de Cagliari y el golfo de Los Ángeles, pasando por el cabo de Silla del Diablo (Sella del Diavolo), un escenario que la leyenda dice que sirvió de campo de batalla entre ángeles y demonios por el control de esta costa.
Estocada de Matador
Ángel o demonio, lo cierto es que hoy Matador no tuvo rival en Cagliari, dominando el recorrido desde la misma salida. El barco timoneado por Guillermo Parada (ARG) montaba en cabeza la primera baliza del recorrido, con 19 segundos de ventaja sobre Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER), que hoy contaba a bordo con el actor Jean Reno como Tripulante+.
Pasada la mitad del recorrido, Quantum Racing (USA) superaba a los franco-alemanes, mientras Matador se escapaba ya a dos minutos. En las millas finales, Artemis (SWE) conseguía también superar a Audi A1 powered by ALL4ONE, presionando posteriormente a Quantum Racing hasta la misma línea de llegada, situada hoy a escasos metros del Village Público. Los estadounidenses aventajaron a los suecos por apenas 12 segundos después de más de tres horas de regata.
La victoria de Matador permite al equipo argentino consolidar su liderato en el Trofeo Región de Cerdeña, que es ahora de 11 puntos sobre Synergy (RUS), quinto en esta costera. Quantum Racing es tercero en la provisional, después de que Emirates Team New Zealand haya tenido que confirmarse hoy con un sexto.
Madrid - Caser Seguros, perfecto
En la lucha por las 42 Series, Madrid – Caser Seguros (ESP) no ha dado opciones a sus rivales hoy, imponiéndose en las tres mangas disputadas. El barco de Javier Goizueta (ESP) y José María Van der Ploeg (ESP) acumula cinco victorias de seis posibles y es sólido líder del Trofeo Región de Cerdeña, con ocho puntos de ventaja sobre Islas Canarias Puerto Calero (ESP), que hoy ha firmado unos parciales de 2-2-3.
Para mañana está prevista la celebración de dos pruebas en cada Serie, con primera salida de la jornada a partir de las 13:00h. Audi MedCup TV emitirá toda la acción en directo a través de www.medcup.org a partir de las 12:50h.
Entretenimiento en tierra
Hoy, el Village Público ha acogido la exhibición de grinder de la tripulación de Luna Rossa (ITA) y el duelo entre Artemis (SWE) y Cristabella (GBR) en los barcos de control remoto. La actuación de DJ Trasto y el concierto del grupo Love Boat pondrán el cierre a una completa jornada de entretenimiento que empezaba a las 11:00h.
Mañana, el Village Público abrirá de nuevo de 11:00 a 21:00h.
La jornada, al detalle, en www.medcup.org y en los siguientes links:
- Prueba 1 de 42 Series.
- Prueba 2 de 42 Series.
- Prueba 3 de 42 Series.
- Costera de 52 Series.
--------------------------------
Trofeo Región de Cerdeña
52 Series
Jornada 3
1. Matador (ARG), 2+8+2+1+5+1+1,5= 20,5 puntos
2. Synergy (RUS), 6+5+3+4+1+5+7,5= 31,5
3. Quantum Racing (USA), 9+3+7+2+6+4+3= 34
4. Emirates Team New Zealand (NZL), 8+2+1+10+2+3+9= 35
5. Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER), 5+1+5+6+3+11(DNF)+6= 37
6. TeamOrigin (GBR), 7+4+4+8+4+2+10,5= 39,5
7. Bribón (ESP), 1+9+8+3+8+3(RDG)+8(RDG)= 40
8. Artemis (SWE), 3+6+10+5+9+8+4,5= 45,5
9. Cristabella (GBR), 4+10+6+9+7+6+12= 54
10. Luna Rossa (ITA), 10+7+9+7+10+7+13,5= 63,5
42 Series
Jornada 2
1. Madrid – Caser Seguros (ESP), 1+2+1+1+1+1= 4 puntos
2. Islas Canarias Puerto Calero (ESP), 4+1+3+2+2+3= 15
3. AIRISESSENTIAL (ITA), 2+4+2+3+4+4= 19
4. Península Petroleum (GBR), 3+3+4+4+3+2= 19
Declaraciones de la jornada, disponibles en www.medcup.org
Imágenes de televisión, disponibles para descargar en www.medcup.org/tv
"Invéntate una ópera", Madrid impulsa una compañía infantil de ópera en los Teatros del Canal
Invéntate una ópera está dirigido a niños de 7 a 11 años y el plazo
de inscripciones está abierto hasta el 7 de octubre
La Comunidad impulsa una compañía infantil de ópera en los Teatros del Canal
Los participantes trabajarán durante el curso escolar en la
elaboración de un espectáculo musical que estrenarán en junio
Los niños desempeñarán todos los papeles, como los de director, compositor, iluminador, actores, etc.
Los Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid presentan
un novedoso proyecto educativo consistente en la creación de una
compañía de ópera integrada por niños. ¡Invéntate una ópera! es el cursotaller
didáctico en el que una veintena de alumnos de 3º a 6º de Educación
Primaria (entre 7 y 11 años) creará ópera. A lo largo del curso, y
supervisados por profesionales, los niños desempeñarán las distintas
labores necesarias para el desarrollo de una función de estas
características: desde compositor a director de orquesta, escenógrafo,
estilista o iluminador. Este proyecto, que culminará con la representación
del espectáculo en los Teatros del Canal, el 11 de junio, cuenta con la
colaboración de la asociación Proyecto Lova.
Entre 20 y 28 alumnos serán seleccionados mediante sorteo y no se
exigirá experiencia artística previa. La inscripción al curso podrá realizarse
hasta el 7 de octubre, en la sede de los Teatros del Canal (c/Cea
Bermúdez, 1) o a través de la web www.teatrosdelcanal.org. Las clases
se desarrollarán en los Teatros, los sábados, de 10:00 a 13:00. El precio
es de 30 euros por alumno y trimestre.
Jugar y educar
El programa ¡Invéntate una ópera! es lúdico pero también educativo. Los
niños y niñas de la compañía escriben el libreto, diseñan la escenografía,
componen e interpretan la música, confeccionan el vestuario, realizan la
campaña de prensa, fabrican la utilería, crean la iluminación, etc. Durante
las representaciones, los niños son los únicos responsables del
espectáculo: la función corre enteramente a cargo de la ‘nueva compañía’,
cuyo nombre será decidido por los mismos niños.
El proyecto, además de la educación artística, busca el crecimiento
personal a través de actividades de creación y colaboración, con las que
los participantes desarrollarán su capacidad de trabajo en equipo, así
como su potencial expresivo y comunicativo. La responsabilidad, la
empatía y la capacidad de decisión jugarán un papel fundamental en el
trabajo de la compañía.
Durante el curso, profesionales de las distintas disciplinas artísticas
involucradas en la ópera (escritores, compositores, escenógrafos, actores,
etc.) ofrecerán sus conocimientos y experiencia de sus respectivas
profesiones con encuentros directos con los alumnos.
Todo empezó en Nueva York
¡Invéntate una ópera! tiene su origen en un programa pedagógico creado
hace más de 20 años por Bruce Taylor en el Metropolitan Opera Guild de
Nueva York. Desde su llegada a España, de la mano de la pedagoga
norteamericana Mary Ruth McGinn, el proyecto ha entusiasmado por su
potencial educativo a personas e instituciones de todo el país.
Actualmente es un referente en el que participan colegios e institutos de
los cinco continentes.
Con la intención de hacer de la creación artística una actividad accesible para todos los públicos, y en especial para la infancia, la Comunidad de Madrid pone en marcha en los Teatros del Canal este proyecto de éxito mundial. Más información e inscripciones en www.teatrosdelcanal.org .
de inscripciones está abierto hasta el 7 de octubre
La Comunidad impulsa una compañía infantil de ópera en los Teatros del Canal
Los participantes trabajarán durante el curso escolar en la
elaboración de un espectáculo musical que estrenarán en junio
Los niños desempeñarán todos los papeles, como los de director, compositor, iluminador, actores, etc.
Los Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid presentan
un novedoso proyecto educativo consistente en la creación de una
compañía de ópera integrada por niños. ¡Invéntate una ópera! es el cursotaller
didáctico en el que una veintena de alumnos de 3º a 6º de Educación
Primaria (entre 7 y 11 años) creará ópera. A lo largo del curso, y
supervisados por profesionales, los niños desempeñarán las distintas
labores necesarias para el desarrollo de una función de estas
características: desde compositor a director de orquesta, escenógrafo,
estilista o iluminador. Este proyecto, que culminará con la representación
del espectáculo en los Teatros del Canal, el 11 de junio, cuenta con la
colaboración de la asociación Proyecto Lova.
Entre 20 y 28 alumnos serán seleccionados mediante sorteo y no se
exigirá experiencia artística previa. La inscripción al curso podrá realizarse
hasta el 7 de octubre, en la sede de los Teatros del Canal (c/Cea
Bermúdez, 1) o a través de la web www.teatrosdelcanal.org. Las clases
se desarrollarán en los Teatros, los sábados, de 10:00 a 13:00. El precio
es de 30 euros por alumno y trimestre.
Jugar y educar
El programa ¡Invéntate una ópera! es lúdico pero también educativo. Los
niños y niñas de la compañía escriben el libreto, diseñan la escenografía,
componen e interpretan la música, confeccionan el vestuario, realizan la
campaña de prensa, fabrican la utilería, crean la iluminación, etc. Durante
las representaciones, los niños son los únicos responsables del
espectáculo: la función corre enteramente a cargo de la ‘nueva compañía’,
cuyo nombre será decidido por los mismos niños.
El proyecto, además de la educación artística, busca el crecimiento
personal a través de actividades de creación y colaboración, con las que
los participantes desarrollarán su capacidad de trabajo en equipo, así
como su potencial expresivo y comunicativo. La responsabilidad, la
empatía y la capacidad de decisión jugarán un papel fundamental en el
trabajo de la compañía.
Durante el curso, profesionales de las distintas disciplinas artísticas
involucradas en la ópera (escritores, compositores, escenógrafos, actores,
etc.) ofrecerán sus conocimientos y experiencia de sus respectivas
profesiones con encuentros directos con los alumnos.
Todo empezó en Nueva York
¡Invéntate una ópera! tiene su origen en un programa pedagógico creado
hace más de 20 años por Bruce Taylor en el Metropolitan Opera Guild de
Nueva York. Desde su llegada a España, de la mano de la pedagoga
norteamericana Mary Ruth McGinn, el proyecto ha entusiasmado por su
potencial educativo a personas e instituciones de todo el país.
Actualmente es un referente en el que participan colegios e institutos de
los cinco continentes.
Con la intención de hacer de la creación artística una actividad accesible para todos los públicos, y en especial para la infancia, la Comunidad de Madrid pone en marcha en los Teatros del Canal este proyecto de éxito mundial. Más información e inscripciones en www.teatrosdelcanal.org
Circuito Audi MedCup 2010: Jean Reno navegará hoy como Tripulante+ a bordo de Audi A1 powered by ALL4ONE
Region of Sardinia Trophy © Ainhoa Sanchez/Audi MedCup
El actor Jean Reno navegará hoy como Tripulante+ a bordo de Audi A1 powered by ALL4ONE durante la regata costera de 52 Series en el Trofeo Región de Cerdeña, que transcurrirá por el escenario donde la leyenda dice que se enfrentaron ángeles y demonios. Los 42 disputarán otras tres mangas barlovento/sotavento.
Hoy se disputa en Cagliari la última regata costera del Circuito Audi MedCup 2010. Después de la aparatosa colisión de ayer entre Bribón (ESP) y Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER), el barco español ha causado baja en la flota de 52 Series para lo que resta de Trofeo. El barco franco-alemán, por contra, sustituía durante la noche su botalón dañado y ya se encuentra listo para una nueva batalla. Hoy contará a bordo con el actor Jean Reno en el puesto de Tripulante+.
Angeli e Diavoli
La costera transcurrirá por un recorrido de 30 millas que incluirá el paso por el cabo de Silla del Diablo (Sella del Diavolo) y navegación por el golfo de Los Ángeles (Golfo degli Angeli), donde la leyenda dice que ángeles y demonios se enfrentaron en una batalla por el dominio de esta hermosa costa del sur de Cerdeña.
El programa de la jornada se iniciará a las 13:00h con la salida de la costera de 52 Series, a la que seguirá la primera de las tres salidas de 42 Series previstas para hoy. Audi MedCup TV emitirá la acción en directo a través de www.medcup.org a partir de las 12:50h.
Líderes en español
En la clasificación de 52 Series, Matador (ARG) lidera la provisional del Trofeo Región de Cerdeña con cinco puntos de ventaja sobre Synergy (RUS). En 42 Series, el líder es Madrid - Caser Seguros (ESP), cuatro puntos por delante de Islas Canarias Puerto Calero (ESP).
La previsión indica vientos de Sureste a primera hora que irá girando primero a Sur y más tarde a Suroeste a medida que avanza la jornada. La intensidad podría rondar los 15 nudos hacia las 15:00h.
El escenario del Village Público acogerá la actuación de DJ Trasto a las 19:00h y el concierto del grupo Love Boat a las 20:00h. El Village Público permanecerá abierto de 11:00 a 21:00h, al igual que cada día hasta el próximo sábado.
Nota al editor: Jean Reno nació en Casablanca como Juan Moreno y Herrera-Jiménez, hijo de padres andaluces. Se trasladó a Francia a la edad de 17 años, donde estudiaría arte dramático. Entre sus películas más conocidas destacan Le Grand Bleu (1988), León (1994), French Kiss (1995), Misión Imposible (1996), Ronin (1998), La Pantera Rosa (2006) y El Código Da Vinci (2006).
Notas al editor:
El Circuito Audi MedCup es el circuito de regatas líder en el mundo.
En 2010, constará de cinco regatas que se celebrarán durante cinco meses en cuatro países del sur de Europa:
Evento 1:Cascais (Portugal) 11 - 16 de mayo
Evento 2:Marsella (Francia) 15-20 de junio
Evento 3:Barcelona (España) 20-25 de julio
Evento 4:Cartagena (España) 24-29 de agosto
Evento 5:Cagliari (Italia) 20 - 25 de septiembre
media@medcup.org
www.medcup.org
miércoles, 22 de septiembre de 2010
Circuito Audi MedCup 2010: Matador y Madrid-Caser Seguros brillan en una jornada accidentada
Matador y Madrid-Caser Seguros brillan en una jornada accidentada
La segunda jornada de competición de 52 Series y primera de 42 Series en el Trofeo Región de Cerdeña ha dejado una sensación agridulce entre la flota del Circuito Audi MedCup. En lo deportivo, Matador y Madrid – Caser Seguros han brillado para colocarse líderes provisionales del último trofeo de la temporada. El lado amargo lo han protagonizado Audi A1 powered by ALL4ONE y Bribón, que colisionaban espectacularmente en la última prueba del día y se retiraban a puerto sin poder completarla.
Un breve aplazamiento en tierra retrasaba apenas 20 minutos el inicio de la primera manga del día, que se producía en un escenario de 12 nudos de viento del 165º (Sur-Sureste). El campo de regatas de Cagliari respondió durante toda la jornada, permitiendo al Comité la celebración de las tres mangas previstas para cada Serie.
Matador no falla
En 52 Series, el mejor del día fue sin duda el Matador (ARG) de Guillermo Parada (ARG), que salía de puerto esta mañana tercero de la provisional, a un punto del líder Emirates Team New Zealand (NZL), y regresaba al frente de la tabla con cinco puntos de ventaja sobre el segundo, Synergy (RUS). El barco argentino se llevó la primera manga por delante de Quantum Racing (USA) y Bribón (ESP) y la última seguido por TeamOrigin (GBR) y Emirates Team New Zealand (NZL). En la segunda, la victoria correspondió a un Synergy que, merced a sus buenos parciales (4-1-5), asciende hoy tres puestos en la provisional.
Madrid - Caser Seguros, en cabeza
En 42 Series, Madrid – Caser Seguros (ESP) inauguraba su casillero con una jornada casi perfecta, sólo “empañada” por su segunda posición en la segunda manga, ganada por Islas Canarias Puerto Calero (ESP). Después de tres parciales, el barco timoneado por Paolo Cian (ITA) es líder con cuatro puntos de ventaja sobre el de José María Ponce (ESP).
Mañana, costera de 52 Series
Para mañana está prevista la celebración de la regata costera de 52 Series, mientras los 42 se enfrentarán a otras tres mangas barlovento/sotavento. La primera salida del día está programada para las 13:00h. Audi MedCup TV emitirá la acción en directo a través de www.medcup.org a partir de las 12:50h.
Colisión entre Bribón y Audi A1 powered by ALL4ONE
La nota negativa de la jornada la protagonizaban Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GRE) y Bribón en la primera ceñida de la última manga de 52 Series. Cuando intentaba cruzar por popa del barco español, el franco alemán colisionaba espectacularmente con su proa contra la aleta de babor de su rival. Como resultado, el barco timoneado por Jochen Schuemann (GER) perdía su botalón y el de Gonzalo Araujo (ESP) sufría un aparatoso boquete. Ambos se retiraban a puerto sin poder finalizar la regata.
“Obviamente, juzgamos mal la situación, creíamos que iban a maniobrar”, comentaba Jochen Schuemann al llegar a puerto. “Nosotors repararemos el barco esta noche para reincorporarnos mañana”.
“Parece como si hubieran tenido algún problema para evitarnos y perdieron el control en el último momento”, declara Gonzalo Araujo. “No podremos seguir navegando, pero de momento desconocemos el alcance de los daños”.
Acción en tierra
El Village Público del Trofeo Región de Cerdeña recibe esta noche la actuación del grupo de folk Bentesoi a partir de las 20:00h. En el programa de participación de los equipos con el público, hoy está prevista la demostración de grinder de la tripulación de AIRISESSENTIAL (ITA) y un duelo en los barcos de radio control entre Islas Canarias Puerto Calero (ESP) y Península Petroleum (GBR).
Mañana, el Village Público vuelve a abrir de 11:00 a 21:00h en el puerto de Cagliari. En el escenario, la animación correrá a cargo de DJ Trasto a las 19:00h y del grupo Love Boat a partir de las 20:00h.
El resumen de la primera manga del día está disponible en el link Prueba 1 de www.medcup.org
El resumen de la segunda manga del día está disponible en el link Prueba 2 de www.medcup.org.
El resumen de la tercera manga del día está disponible en el link Prueba 3 de www.medcup.org .
La clasificación provisional del Circuito Audi MedCup 2010 está disponible en www.medcup.org/results
--------------------------------
Trofeo Región de Cerdeña
52 Series
Jornada 2
1. Matador (ARG), 2+8+2+1+5+1= 19 puntos
2. Synergy (RUS), 6+5+3+4+1+5= 24
3. Emirates Team New Zealand (NZL), 8+2+1+10+2+3= 26
4. TeamOrigin (GBR), 7+4+4+8+4+2= 29
5. Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER), 5+1+5+6+3+11(DNF)= 31
6. Quantum Racing (USA), 9+3+7+2+6+4= 31
7. Bribón (ESP), 1+9+8+3+8+11(DNF)= 40
8. Artemis (SWE), 3+6+10+5+9+8= 41
9. Cristabella (GBR), 4+10+6+9+7+6= 42
10. Luna Rossa (ITA), 10+7+9+7+10+7= 50
42 Series
Jornada 1
1. Madrid – Caser Seguros (ESP), 1+2+1= 4 puntos
2. Islas Canarias Puerto Calero (ESP), 4+1+3= 8
3. AIRISESSENTIAL (ITA), 2+4+2= 8
4. Península Petroleum (GBR), 3+3+4= 10
Declaraciones de la jornada, disponibles en www.medcup.org
Imágenes de televisión, disponibles para descargar en www.medcup.org/tv
La segunda jornada de competición de 52 Series y primera de 42 Series en el Trofeo Región de Cerdeña ha dejado una sensación agridulce entre la flota del Circuito Audi MedCup. En lo deportivo, Matador y Madrid – Caser Seguros han brillado para colocarse líderes provisionales del último trofeo de la temporada. El lado amargo lo han protagonizado Audi A1 powered by ALL4ONE y Bribón, que colisionaban espectacularmente en la última prueba del día y se retiraban a puerto sin poder completarla.
Un breve aplazamiento en tierra retrasaba apenas 20 minutos el inicio de la primera manga del día, que se producía en un escenario de 12 nudos de viento del 165º (Sur-Sureste). El campo de regatas de Cagliari respondió durante toda la jornada, permitiendo al Comité la celebración de las tres mangas previstas para cada Serie.
Matador no falla
En 52 Series, el mejor del día fue sin duda el Matador (ARG) de Guillermo Parada (ARG), que salía de puerto esta mañana tercero de la provisional, a un punto del líder Emirates Team New Zealand (NZL), y regresaba al frente de la tabla con cinco puntos de ventaja sobre el segundo, Synergy (RUS). El barco argentino se llevó la primera manga por delante de Quantum Racing (USA) y Bribón (ESP) y la última seguido por TeamOrigin (GBR) y Emirates Team New Zealand (NZL). En la segunda, la victoria correspondió a un Synergy que, merced a sus buenos parciales (4-1-5), asciende hoy tres puestos en la provisional.
Madrid - Caser Seguros, en cabeza
En 42 Series, Madrid – Caser Seguros (ESP) inauguraba su casillero con una jornada casi perfecta, sólo “empañada” por su segunda posición en la segunda manga, ganada por Islas Canarias Puerto Calero (ESP). Después de tres parciales, el barco timoneado por Paolo Cian (ITA) es líder con cuatro puntos de ventaja sobre el de José María Ponce (ESP).
Mañana, costera de 52 Series
Para mañana está prevista la celebración de la regata costera de 52 Series, mientras los 42 se enfrentarán a otras tres mangas barlovento/sotavento. La primera salida del día está programada para las 13:00h. Audi MedCup TV emitirá la acción en directo a través de www.medcup.org a partir de las 12:50h.
Colisión entre Bribón y Audi A1 powered by ALL4ONE
La nota negativa de la jornada la protagonizaban Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GRE) y Bribón en la primera ceñida de la última manga de 52 Series. Cuando intentaba cruzar por popa del barco español, el franco alemán colisionaba espectacularmente con su proa contra la aleta de babor de su rival. Como resultado, el barco timoneado por Jochen Schuemann (GER) perdía su botalón y el de Gonzalo Araujo (ESP) sufría un aparatoso boquete. Ambos se retiraban a puerto sin poder finalizar la regata.
“Obviamente, juzgamos mal la situación, creíamos que iban a maniobrar”, comentaba Jochen Schuemann al llegar a puerto. “Nosotors repararemos el barco esta noche para reincorporarnos mañana”.
“Parece como si hubieran tenido algún problema para evitarnos y perdieron el control en el último momento”, declara Gonzalo Araujo. “No podremos seguir navegando, pero de momento desconocemos el alcance de los daños”.
Acción en tierra
El Village Público del Trofeo Región de Cerdeña recibe esta noche la actuación del grupo de folk Bentesoi a partir de las 20:00h. En el programa de participación de los equipos con el público, hoy está prevista la demostración de grinder de la tripulación de AIRISESSENTIAL (ITA) y un duelo en los barcos de radio control entre Islas Canarias Puerto Calero (ESP) y Península Petroleum (GBR).
Mañana, el Village Público vuelve a abrir de 11:00 a 21:00h en el puerto de Cagliari. En el escenario, la animación correrá a cargo de DJ Trasto a las 19:00h y del grupo Love Boat a partir de las 20:00h.
El resumen de la primera manga del día está disponible en el link Prueba 1 de www.medcup.org
El resumen de la segunda manga del día está disponible en el link Prueba 2 de www.medcup.org.
El resumen de la tercera manga del día está disponible en el link Prueba 3 de www.medcup.org .
La clasificación provisional del Circuito Audi MedCup 2010 está disponible en www.medcup.org/results
--------------------------------
Trofeo Región de Cerdeña
52 Series
Jornada 2
1. Matador (ARG), 2+8+2+1+5+1= 19 puntos
2. Synergy (RUS), 6+5+3+4+1+5= 24
3. Emirates Team New Zealand (NZL), 8+2+1+10+2+3= 26
4. TeamOrigin (GBR), 7+4+4+8+4+2= 29
5. Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER), 5+1+5+6+3+11(DNF)= 31
6. Quantum Racing (USA), 9+3+7+2+6+4= 31
7. Bribón (ESP), 1+9+8+3+8+11(DNF)= 40
8. Artemis (SWE), 3+6+10+5+9+8= 41
9. Cristabella (GBR), 4+10+6+9+7+6= 42
10. Luna Rossa (ITA), 10+7+9+7+10+7= 50
42 Series
Jornada 1
1. Madrid – Caser Seguros (ESP), 1+2+1= 4 puntos
2. Islas Canarias Puerto Calero (ESP), 4+1+3= 8
3. AIRISESSENTIAL (ITA), 2+4+2= 8
4. Península Petroleum (GBR), 3+3+4= 10
Declaraciones de la jornada, disponibles en www.medcup.org
Imágenes de televisión, disponibles para descargar en www.medcup.org/tv
ISABEL COIXET nos cuenta de su spot "POR SER NIÑAS" de PLAN
http://www.porserninas.org/participa/firma/
La organización de protección de derechos de la infancia advierte de que 6 de los 8 Objetivos del Milenio no se cumplirán sin una inversión específica en las niñas
PLAN alerta: Más de 30 millones de niñas viven en una situación crítica
en las calles de las grandes ciudades
PLAN ha presentado su cuarto informe ‘Por Ser Niñas’ con el apoyo de la realizadora Isabel Coixet, que ha rodado un spot contra la discriminación de género, y de la periodista Rosa María Calaf. En el acto han participado también el experto en género de PLAN, Edward Abbey, la niña y conferenciante de PLAN de Bangladesh Samapti Rami Roy, y el director de Casa Asia, Jesús Sanz.
Este cuarto estudio ‘Por Ser Niñas’, se publica cuando por primera vez en la Historia hay más seres humanos viviendo en ciudades que en zonas rurales; en él se muestra cómo la vida en las grandes urbes está llena de oportunidades y, sin embargo, 500 millones de mujeres y niñas habitan en zonas marginales. Además, 30 millones de niñas y adolescentes viven sin techo, expuestas a la violencia sexual, a condiciones laborales de semiesclavitud y con difícil acceso a los servicios de salud y educación.
La campaña internacional ‘Por Ser Niñas’ de PLAN busca atajar la discriminación de género y mostrar que invertir en las niñas y adolescentes es una importante herramienta para el desarrollo. En el marco de la campaña, esta semana se realizan actividades en los 65 países en los que PLAN trabaja, con el fin de pedir que el 22 de septiembre sea nombrado Día Internacional de las Niñas. http://www.porserninas.org/participa/firma/
Imágenes de TV y fotografías en alta resolución:
http://www.planspaintv.com
Barcelona, 20 de septiembre de 2010.- PLAN, la organización internacional de protección de los derechos de la infancia, ha presentado hoy en Barcelona su cuarto informe sobre la situación de las niñas en el mundo, con el apoyo y presencia de la realizadora Isabel Coixet, y de la periodista Rosa María Calaf. En el acto han participado también el experto en género de PLAN, Edward Abbey, la niña y conferenciante de Bangladesh, Samapti Rami Roy, y el director de Casa Asia, Jesús Sanz.
El estudio, enmarcado en el movimiento Paremos la Pobreza Infantil y en la campaña ‘Por Ser Niñas’, que tiene a Iker Casillas como embajador, lleva por título ’Fronteras urbanas y digitales: las niñas en un escenario cambiante’. Este informe internacional es el cuarto de los nueve estudios anuales que PLAN tiene previsto desarrollar hasta 2015.
Su presentación coincide con la Cumbre para la Evaluación de los Objetivos de Desarrollo del Milenio convocada por Naciones Unidas y que está teniendo lugar en Nueva York. Según los informes de PLAN, “seis de los ocho Objetivos del Milenio no pueden cumplirse si no se realiza una inversión específica en las niñas”.
El experto en género de PLAN, Edward Abbey, presente en el acto, ha ilustrado esta situación: “He vivido y trabajado para PLAN en dos de las ciudades más grandes del mundo: Dhaka, en Bangladesh, y El Cairo, en Egipto. En los barrios marginales ves cómo las niñas y sus familias viven en una casa de cartón. No hay privacidad, ni seguridad, ni dignidad para las niñas. La situación es aún peor en el caso de las adolescentes que viven en las calles: Todo el mundo abusa sexualmente de ellas, hasta la policía”. Para paliar esta situación, PLAN desarrolla proyectos en 48 países que buscan dar un entorno seguro a las niñas y reforzar sus derechos.
Isabel Coixet se une a la campaña ‘Por Ser Niñas’. La directora Isabel Coixet, ganadora de 3 premios Goya, ha querido sumarse también al acto y a la campaña Por Ser Niñas de PLAN con el rodaje de un spot que refleja la dificultad de nacer niña en un país en desarrollo: Hoy en día, como muestran los informes de PLAN, 86 millones de niñas en todo el mundo crecen sin poder ir a la escuela y 10 millones son obligadas cada año a casarse antes de cumplir los 12 años. Además, 140 millones de niñas y mujeres sufren de por vida las consecuencias de la mutilación sexual.
“Creo que el proyecto de PLAN pone el dedo en la llaga en una de las realidades mas vergonzosas de nuestra época. Millones de niñas en el mundo, tan sólo por el hecho de ser niñas, tienen más posibilidades de abandonar antes la escuela, de ser casadas a la fuerza con hombres que les triplican la edad, de ser vendidas como esclavas sexuales. Me adhiero absolutamente a los objetivos de PLAN de mejorar y marcar una diferencia en la situación de 500 millones de niñas en todo el mundo", afirma Coixet.
PLAN, a través de testimonios y estudios de campo en los 65 países en los que trabaja, refleja la vida y los retos de niñas y adolescentes que viven en las grandes ciudades en un momento crucial en la historia de la Humanidad en el que ya hay más seres humanos viviendo en ciudades que en zonas rurales. Los números, además, crecen rápido: la población urbana de África y Asia se duplicará en menos de una generación.
El cuarto informe ‘Por Ser Niñas de PLAN demuestra que la vida en las ciudades está llena de oportunidades pero también de riesgos, en especial para las niñas y adolescentes, que sufren una doble discriminación por ser mujeres y menores de edad. Así, las niñas son las ‘pobres entre los pobres’. Según muestra este cuarto estudio internacional, 500 millones de niñas y mujeres habitan en zonas marginales de las grandes ciudades. Además, 30 millones de niñas viven en las calles expuestas a la violencia sexual, a condiciones laborales de semiesclavitud y con difícil acceso a los servicios de salud y educación.
Las buenas noticias para las niñas y adolescentes que viven en ciudades en los países en desarrollo son:
• Aumentan sus posibilidades de estudio: van a clase entre un 18% y un 37% más que las de zonas rurales.
• Aumenta la edad de matrimonio: en todo el mundo 10 millones de niñas se casarán antes de los 12 años; en las ciudades el porcentaje es la mitad –en países como Bangladesh el porcentaje de adolescentes urbanas casadas a los 18 años es de un 31%, frente a un 71% de las que viven en zonas rurales.
• Crece la atención médica y mejora la salud reproductiva: la oportunidad de dar a luz atendida por un especialista aumenta entre 2 y 4 veces entre las mujeres urbanas. Además aumenta el uso de anticonceptivos y el acceso a información para la prevención de enfermedades como el SIDA.
Las malas noticias para las niñas que viven en ciudades en los países en desarrollo son:
• aumenta el trabajo precario: El 75% de las mujeres africanas trabajan en el sector informal. De las niñas menores de 16 años que trabajan, la mayoría lo hace en el sector doméstico, donde los abusos físicos y psicológicos son habituales.,
• la vida en las chabolas aumenta los índices de violencia: una sexta parte de la población urbana mundial vive en chabolas, y entre el 55 y el 70% son mujeres y niñas. El índice de violencia sexual y abandono escolar es el doble de las que no viven en zonas marginales.
• la vida en las calles es especialmente peligrosa para las niñas: 30 millones de niñas viven sin techo. La primera experiencia sexual de las niñas de la calle suele ser una violación entre los 10 y los 14 años. La violencia de género en el transporte público es habitual en países africanos y del Sudeste Asiático.
PLAN trabaja desde hace 73 años para Parar la Pobreza Infantil. La organización internacional PLAN, fundada en 1937, trabaja en 65 países desarrollando más de 9.000 proyectos de desarrollo comunitario centrado en la infancia. Estos proyectos, en 5 áreas de trabajo –salud, educación, ingresos, hábitat y participación- benefician directamente a más de 1,5 millones de niños, a sus familias y a sus comunidades. Además, PLAN promueve la capacidad de toma de decisiones de las comunidades y de los propios niños, ayudándoles a que se conviertan en actores activos de la promoción de sus propios derechos.
Los informes de PLAN demuestran año tras año que la educación es la base para permitir a una niña desarrollar plenamente su potencial. “Una niña con estudios será una mujer con capacidad para decidir a qué edad y con quién se quiere casar, qué número de hijos quiere tener y qué profesión quiere elegir. La educación es un gran instrumento para luchar contra prácticas como el matrimonio temprano, la mutilación femenina, el trabajo infantil y el tráfico de menores. Porque una niña que estudia será una mujer con capacidad para decidir sobre su vida, es fundamental invertir en ella”, explica Concha López, directora general de PLAN en España.
La Comunidad de Madrid y el Ayuntamiento de Alcalá invitan a los madrileños a ser jurado en ALCINE
La 40 edición de este festival se celebrará del 5 al 13 de noviembre
La Comunidad y el Ayuntamiento de Alcalá invitan a los madrileños a ser jurado en ALCINE
Tan sólo hay que registrarse, antes del 8 de octubre, en la web oficial del certamen, www.alcine.org
Formar parte del jurado del Festival de Cine de Alcalá de Henares/Comunidad de Madrid, ALCINE, es posible. La Comunidad de Madrid y el Ayuntamiento de Alcalá de Henares invitan, a todo el que lo desee, a acceder como jurado del público en dos de sus secciones. Se trata de “Pantalla Abierta”, en la que participan nuevos realizadores con sus óperas primas (compiten por el premio del público), y el “Certamen Europeo”, una sección competitiva que aglutina a los mejores cortometrajes del continente.
Para ser parte del jurado del público sólo hay que entrar en la página web del festival (www.alcine.org), acceder al apartado “acreditaciones” y rellenar el formulario correspondiente antes del 8 de octubre. Los 350 primeros recibirán un pase especial para asistir libremente a las proyecciones de “Pantalla Abierta”. Por otra parte, en el caso de la sección “Certamen Europeo”, serán En ambos casos, los pases deben recogerse los días 18,19 y 20 de octubre en las oficinas de ALCINE (Concejalía de Cultura C/ San Juán s/n 91 887 05 84), en horario de 10:00 a 14:30.
El festival ALCINE, que alcanza este año su cuadragésima edición, se celebrará del 5 al 13 de noviembre. Con motivo de su cuarenta cumpleaños, la organización ha programado un ciclo y un libro que recorrerán la última década de historia del certamen.
La Comunidad y el Ayuntamiento de Alcalá invitan a los madrileños a ser jurado en ALCINE
Tan sólo hay que registrarse, antes del 8 de octubre, en la web oficial del certamen, www.alcine.org
Formar parte del jurado del Festival de Cine de Alcalá de Henares/Comunidad de Madrid, ALCINE, es posible. La Comunidad de Madrid y el Ayuntamiento de Alcalá de Henares invitan, a todo el que lo desee, a acceder como jurado del público en dos de sus secciones. Se trata de “Pantalla Abierta”, en la que participan nuevos realizadores con sus óperas primas (compiten por el premio del público), y el “Certamen Europeo”, una sección competitiva que aglutina a los mejores cortometrajes del continente.
Para ser parte del jurado del público sólo hay que entrar en la página web del festival (www.alcine.org), acceder al apartado “acreditaciones” y rellenar el formulario correspondiente antes del 8 de octubre. Los 350 primeros recibirán un pase especial para asistir libremente a las proyecciones de “Pantalla Abierta”. Por otra parte, en el caso de la sección “Certamen Europeo”, serán En ambos casos, los pases deben recogerse los días 18,19 y 20 de octubre en las oficinas de ALCINE (Concejalía de Cultura C/ San Juán s/n 91 887 05 84), en horario de 10:00 a 14:30.
El festival ALCINE, que alcanza este año su cuadragésima edición, se celebrará del 5 al 13 de noviembre. Con motivo de su cuarenta cumpleaños, la organización ha programado un ciclo y un libro que recorrerán la última década de historia del certamen.
Zorba el griego- Ballet de la Ópera de El Cairo GIRA ESPAÑOLA EN OCTUBRE DE 2010
Ahora llega a España la espectacular versión para ballet de “Zorba el Griego”. El Ballet del Teatro la Ópera de El Cairo, con más de 40 artistas, lleva a escena la inmortal historia.
Del 1 al 31 de octubre en España. 17 ciudades.
La próxima gira en España del Ballet del Teatro la Ópera de El Cairo representado Zorba el griego. Este es el calendario del mes de octubre:
Villena (1 octub.); Zaragoza (2 octub.); Bilbao (3 octub.); Jaén (8 octub.); Granada (9 octub); Cuenca (14 octub.); Toledo (15 octub.); Talavera de la Reina (16 octub); Torrejón de Ardoz (17 octub.); Murcia (19 octub.); Alcázar de San Juan (21 octub.); León (22 octub.); Logroño (27 octub.) Albacete (28 octub.); Guadalajara (29 octub.); Burgos (30 octub.) y Salamanca (31 octub.)
Zorba el Griego, es un espectáculo coral de ballet con coreografía de Lorca Massine. Una primera versión fue representada en Atenas en 1976, utilizando la famosa banda sonora de la película Zorba el Griego, estrenada en 1966 y dirigida por Michael Cacoyanis. Diez años más tarde la ópera de Verona encargó a Theodorakis una composición basada en la historia original de Zorba, obra de Nikos Kazantzakis, combinando la película existente y el material del ballet. Theodorakis compuso la partitura para orquesta, mezzo soprano y coro mixto.
El Ballet de la Ópera de El Cairo fue fundado en 1966 y asociado al Alto Instituto de Ballet afiliado a la Academia de las Artes. Los miembros de la compañía fueron formados por profesores soviéticos. Influenciada por el ballet clásico ruso, la compañía de incluyó otros grandes títulos clásicos a su repertorio, entre ellos Giselle, Cascanueces, Paquita, El lago de los cisnes y Don Quijote. Más tarde, el Ballet de la Ópera de El Cairo ha buscado una identidad propia ejecutando ballets contemporáneos creados por compositores y coreógrafos egipcios.
Del 1 al 31 de octubre en España. 17 ciudades.
La próxima gira en España del Ballet del Teatro la Ópera de El Cairo representado Zorba el griego. Este es el calendario del mes de octubre:
Villena (1 octub.); Zaragoza (2 octub.); Bilbao (3 octub.); Jaén (8 octub.); Granada (9 octub); Cuenca (14 octub.); Toledo (15 octub.); Talavera de la Reina (16 octub); Torrejón de Ardoz (17 octub.); Murcia (19 octub.); Alcázar de San Juan (21 octub.); León (22 octub.); Logroño (27 octub.) Albacete (28 octub.); Guadalajara (29 octub.); Burgos (30 octub.) y Salamanca (31 octub.)
Zorba el Griego, es un espectáculo coral de ballet con coreografía de Lorca Massine. Una primera versión fue representada en Atenas en 1976, utilizando la famosa banda sonora de la película Zorba el Griego, estrenada en 1966 y dirigida por Michael Cacoyanis. Diez años más tarde la ópera de Verona encargó a Theodorakis una composición basada en la historia original de Zorba, obra de Nikos Kazantzakis, combinando la película existente y el material del ballet. Theodorakis compuso la partitura para orquesta, mezzo soprano y coro mixto.
El Ballet de la Ópera de El Cairo fue fundado en 1966 y asociado al Alto Instituto de Ballet afiliado a la Academia de las Artes. Los miembros de la compañía fueron formados por profesores soviéticos. Influenciada por el ballet clásico ruso, la compañía de incluyó otros grandes títulos clásicos a su repertorio, entre ellos Giselle, Cascanueces, Paquita, El lago de los cisnes y Don Quijote. Más tarde, el Ballet de la Ópera de El Cairo ha buscado una identidad propia ejecutando ballets contemporáneos creados por compositores y coreógrafos egipcios.
martes, 21 de septiembre de 2010
Rudy Fernández se une al movimiento ‘Paremos la Pobreza Infantil’ como defensor de `los derechos de las niñas´
La organización de protección de derechos de la infancia advierte de que 6 de los 8 Objetivos de Desarrollo del Milenio no se podrán cumplir sin una inversión específica en las niñas
Para descargar imágenes de TV y fotografías en alta resolución:
http://www.planspaintv.com/
El jugador de la NBA y embajador de PLAN se ha rodeado de niños y niñas en Barcelona para hablar de los derechos de las menores en las grandes ciudades y de cómo parar la pobreza infantil, reto fundamental de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. En el acto, presentado por el periodista Pere Escobar, el baloncestista compartió con un centenar de niños sus experiencias en Egipto, país al que viajó recientemente como embajador de PLAN.
Los escolares de la Escuela Técnica Profesional del Clot, constituidos en ‘Gobierno de los Niños’, participaron en un taller en el que aprendieron a conocer sus derechos y a identificar las dificultades que millones de niñas en el mundo afrontan ‘sólo por ser niñas’, y le presentaron a Rudy sus ideas para mejorar la situación de la infancia en los países en desarrollo.
PLAN, que presenta esta semana su cuarto informe anual sobre la situación de las niñas, alerta de que en el mundo más de 500 millones de mujeres y niñas habitan en zonas marginales de las ciudades, y que 30 millones de adolescentes viven sin techo, expuestas a la violencia sexual, a condiciones laborales de semiesclavitud y con difícil acceso a servicios de salud y educación.
PLAN, la organización internacional de defensa de los derechos de la infancia, que está presentando su cuarto informe Por Ser Niñas sobre la situación de las niñas en el mundo, ha contado hoy con el apoyo del deportista Rudy Fernández.
El jugador de la selección nacional de baloncesto, que colabora con PLAN como embajador de la campaña Por Ser Niñas, participó en un taller en el que niños y niñas del barrio de El Clot aprendieron a conocer sus derechos y a identificar las dificultades que millones de niñas en el mundo enfrentan por ser mujeres y menores de edad.
Rudy Fernández, que pasó la mañana con 20 niños y niñas de entre 10 y 13 años y jugó un mini partido con ellos, recordó su reciente viaje a Egipto con PLAN en el que fue testigo de las dificultades a las que las niñas y adolescentes egipcias se enfrentan en el contexto de una de las mayores ciudades del mundo -cerca de 25 millones de habitantes- y cómo PLAN contribuye a mejorar su situación.
“En El Cairo millones de niñas tienen que soportar prácticas como la mutilación genital, muchas son obligadas a casarse antes de los doce años y una gran mayoría tiene que trabajar para ayudar a su familia. Es importante garantizar que estas niñas tengan acceso a una educación y ayudar a parar prácticas que van en contra de sus derechos”, explica el deportista.
El acto en el que ha participado Rudy forma parte de la presentación nacional esta semana en Barcelona del cuarto informe ‘Por Ser Niñas’ y que lleva por título “Fronteras urbanas y digitales: las niñas en un escenario cambiante”.
Este acto coincide además con la Cumbre para la Evaluación de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, convocada por Naciones Unidas y que está teniendo lugar en Nueva York. Según los informes de PLAN, sin una inversión específica en las niñas no podrán cumplirse 6 de los 8 Objetivos del Milenio.
PLAN, a través de testimonios y estudios de campo en los 65 países en los que trabaja, refleja la vida y los retos de niñas y adolescentes que viven en las grandes ciudades en un momento crucial en la historia de la Humanidad en el que ya hay más seres humanos viviendo en ciudades que en zonas rurales. Los números, además, crecen rápido: la población urbana de África y Asia se duplicará en menos de una generación.
El cuarto informe ‘Por Ser Niñas’ de PLAN demuestra que la vida en las ciudades está llena de oportunidades pero también de riesgos, en especial para las niñas y adolescentes, que sufren una doble discriminación por ser mujeres y menores de edad. Así, las niñas son las ‘pobres entre los pobres’. Según muestra este cuarto estudio internacional, 500 millones de niñas y mujeres habitan en zonas marginales de las grandes ciudades. Además, 30 millones de niñas viven en las calles expuestas a la violencia sexual, a condiciones laborales de semiesclavitud y con difícil acceso a los servicios de salud y educación.
Las buenas noticias para las niñas y adolescentes que viven en ciudades en los países en desarrollo son:
• Aumentan sus posibilidades de estudio: van a clase entre un 18% y un 37% más que las de zonas rurales.
• Aumenta la edad de matrimonio: en todo el mundo 10 millones de niñas se casarán antes de los 12 años; en las ciudades el porcentaje es la mitad –en países como Bangladesh el porcentaje de adolescentes urbanas casadas a los 18 años es de un 31%, frente a un 71% de las que viven en zonas rurales.
• Crece la atención médica y mejora la salud reproductiva: la oportunidad de dar a luz atendida por un especialista aumenta entre 2 y 4 veces entre las mujeres urbanas. Además aumenta el uso de anticonceptivos y el acceso a información para la prevención de enfermedades como el SIDA.
Las malas noticias para las niñas que viven en ciudades en los países en desarrollo son
• aumenta el trabajo precario: El 75% de las mujeres africanas trabajan en el sector informal. De las niñas menores de 16 años que trabajan, la mayoría lo hace en el sector doméstico, donde los abusos físicos y psicológicos son habituales.,
• la vida en las chabolas aumenta los índices de violencia: una sexta parte de la población urbana mundial vive en chabolas, y entre el 55 y el 70% son mujeres y niñas. El índice de violencia sexual y abandono escolar es el doble de las que no viven en zonas marginales.
• la vida en las calles es especialmente peligrosa para las niñas: 30 millones de niñas viven sin techo. La primera experiencia sexual de las niñas de la calle suele ser una violación entre los 10 y los 14 años. En lugar de ofrecer protección, la violencia se perpetúa en manos de la policía y los centros de acogida. La violencia de género en el transporte público es habitual en países africanos y del Sudeste Asiático.
PLAN trabaja desde hace 73 años para Parar la Pobreza Infantil. La organización internacional PLAN, fundada en 1937, trabaja en 65 países desarrollando más de 9.000 proyectos de desarrollo comunitario centrado en la infancia. Estos proyectos, en 5 áreas de trabajo –salud, educación, ingresos, hábitat y participación- benefician directamente a más de 1,5 millones de niños, a sus familias y a sus comunidades. Además, PLAN promueve la capacidad de toma de decisiones de las comunidades y de los propios niños, ayudándoles a que se conviertan en actores activos de la promoción de sus propios derechos.
Los informes de PLAN demuestran año tras año que la educación es la base para permitir a una niña desarrollar plenamente su potencial. “Una niña con estudios es más probable que sea una mujer con capacidad para decidir a qué edad y con quién se quiere casar, qué número de hijos quiere tener y qué profesión quiere elegir. La educación es un gran instrumento para luchar contra prácticas como el matrimonio temprano, la mutilación femenina, el trabajo infantil y el tráfico de menores. Porque una niña que estudia será una mujer con capacidad para decidir sobre su vida, es fundamental invertir en ella”, explica Concha López, directora general de PLAN en España.
Para descargar imágenes de TV y fotografías en alta resolución:
http://www.planspaintv.com/
El jugador de la NBA y embajador de PLAN se ha rodeado de niños y niñas en Barcelona para hablar de los derechos de las menores en las grandes ciudades y de cómo parar la pobreza infantil, reto fundamental de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. En el acto, presentado por el periodista Pere Escobar, el baloncestista compartió con un centenar de niños sus experiencias en Egipto, país al que viajó recientemente como embajador de PLAN.
Los escolares de la Escuela Técnica Profesional del Clot, constituidos en ‘Gobierno de los Niños’, participaron en un taller en el que aprendieron a conocer sus derechos y a identificar las dificultades que millones de niñas en el mundo afrontan ‘sólo por ser niñas’, y le presentaron a Rudy sus ideas para mejorar la situación de la infancia en los países en desarrollo.
PLAN, que presenta esta semana su cuarto informe anual sobre la situación de las niñas, alerta de que en el mundo más de 500 millones de mujeres y niñas habitan en zonas marginales de las ciudades, y que 30 millones de adolescentes viven sin techo, expuestas a la violencia sexual, a condiciones laborales de semiesclavitud y con difícil acceso a servicios de salud y educación.
PLAN, la organización internacional de defensa de los derechos de la infancia, que está presentando su cuarto informe Por Ser Niñas sobre la situación de las niñas en el mundo, ha contado hoy con el apoyo del deportista Rudy Fernández.
El jugador de la selección nacional de baloncesto, que colabora con PLAN como embajador de la campaña Por Ser Niñas, participó en un taller en el que niños y niñas del barrio de El Clot aprendieron a conocer sus derechos y a identificar las dificultades que millones de niñas en el mundo enfrentan por ser mujeres y menores de edad.
Rudy Fernández, que pasó la mañana con 20 niños y niñas de entre 10 y 13 años y jugó un mini partido con ellos, recordó su reciente viaje a Egipto con PLAN en el que fue testigo de las dificultades a las que las niñas y adolescentes egipcias se enfrentan en el contexto de una de las mayores ciudades del mundo -cerca de 25 millones de habitantes- y cómo PLAN contribuye a mejorar su situación.
“En El Cairo millones de niñas tienen que soportar prácticas como la mutilación genital, muchas son obligadas a casarse antes de los doce años y una gran mayoría tiene que trabajar para ayudar a su familia. Es importante garantizar que estas niñas tengan acceso a una educación y ayudar a parar prácticas que van en contra de sus derechos”, explica el deportista.
El acto en el que ha participado Rudy forma parte de la presentación nacional esta semana en Barcelona del cuarto informe ‘Por Ser Niñas’ y que lleva por título “Fronteras urbanas y digitales: las niñas en un escenario cambiante”.
Este acto coincide además con la Cumbre para la Evaluación de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, convocada por Naciones Unidas y que está teniendo lugar en Nueva York. Según los informes de PLAN, sin una inversión específica en las niñas no podrán cumplirse 6 de los 8 Objetivos del Milenio.
PLAN, a través de testimonios y estudios de campo en los 65 países en los que trabaja, refleja la vida y los retos de niñas y adolescentes que viven en las grandes ciudades en un momento crucial en la historia de la Humanidad en el que ya hay más seres humanos viviendo en ciudades que en zonas rurales. Los números, además, crecen rápido: la población urbana de África y Asia se duplicará en menos de una generación.
El cuarto informe ‘Por Ser Niñas’ de PLAN demuestra que la vida en las ciudades está llena de oportunidades pero también de riesgos, en especial para las niñas y adolescentes, que sufren una doble discriminación por ser mujeres y menores de edad. Así, las niñas son las ‘pobres entre los pobres’. Según muestra este cuarto estudio internacional, 500 millones de niñas y mujeres habitan en zonas marginales de las grandes ciudades. Además, 30 millones de niñas viven en las calles expuestas a la violencia sexual, a condiciones laborales de semiesclavitud y con difícil acceso a los servicios de salud y educación.
Las buenas noticias para las niñas y adolescentes que viven en ciudades en los países en desarrollo son:
• Aumentan sus posibilidades de estudio: van a clase entre un 18% y un 37% más que las de zonas rurales.
• Aumenta la edad de matrimonio: en todo el mundo 10 millones de niñas se casarán antes de los 12 años; en las ciudades el porcentaje es la mitad –en países como Bangladesh el porcentaje de adolescentes urbanas casadas a los 18 años es de un 31%, frente a un 71% de las que viven en zonas rurales.
• Crece la atención médica y mejora la salud reproductiva: la oportunidad de dar a luz atendida por un especialista aumenta entre 2 y 4 veces entre las mujeres urbanas. Además aumenta el uso de anticonceptivos y el acceso a información para la prevención de enfermedades como el SIDA.
Las malas noticias para las niñas que viven en ciudades en los países en desarrollo son
• aumenta el trabajo precario: El 75% de las mujeres africanas trabajan en el sector informal. De las niñas menores de 16 años que trabajan, la mayoría lo hace en el sector doméstico, donde los abusos físicos y psicológicos son habituales.,
• la vida en las chabolas aumenta los índices de violencia: una sexta parte de la población urbana mundial vive en chabolas, y entre el 55 y el 70% son mujeres y niñas. El índice de violencia sexual y abandono escolar es el doble de las que no viven en zonas marginales.
• la vida en las calles es especialmente peligrosa para las niñas: 30 millones de niñas viven sin techo. La primera experiencia sexual de las niñas de la calle suele ser una violación entre los 10 y los 14 años. En lugar de ofrecer protección, la violencia se perpetúa en manos de la policía y los centros de acogida. La violencia de género en el transporte público es habitual en países africanos y del Sudeste Asiático.
PLAN trabaja desde hace 73 años para Parar la Pobreza Infantil. La organización internacional PLAN, fundada en 1937, trabaja en 65 países desarrollando más de 9.000 proyectos de desarrollo comunitario centrado en la infancia. Estos proyectos, en 5 áreas de trabajo –salud, educación, ingresos, hábitat y participación- benefician directamente a más de 1,5 millones de niños, a sus familias y a sus comunidades. Además, PLAN promueve la capacidad de toma de decisiones de las comunidades y de los propios niños, ayudándoles a que se conviertan en actores activos de la promoción de sus propios derechos.
Los informes de PLAN demuestran año tras año que la educación es la base para permitir a una niña desarrollar plenamente su potencial. “Una niña con estudios es más probable que sea una mujer con capacidad para decidir a qué edad y con quién se quiere casar, qué número de hijos quiere tener y qué profesión quiere elegir. La educación es un gran instrumento para luchar contra prácticas como el matrimonio temprano, la mutilación femenina, el trabajo infantil y el tráfico de menores. Porque una niña que estudia será una mujer con capacidad para decidir sobre su vida, es fundamental invertir en ella”, explica Concha López, directora general de PLAN en España.
Circuito Audi MedCup 2010: Emirates Team New Zealand, primer líder en Cerdeña
Hoy se han iniciado las hostilidades por la gloria de 52 Series en el Trofeo Región de Cerdeña. Después de la regata de entrenamiento oficial disputada ayer, hoy ha podido completarse el programa de tres mangas puntuables, que han visto a tres ganadores diferentes. Emirates Team New Zealand, vencedor de la última del día, lidera el Trofeo empatado a puntos con Audi A1 powered by ALL4ONE, ganador de la segunda. En la regata de entrenamiento oficial de 42 Series, la victoria correspondió a Madrid - Caser Seguros.
Lo que parecía que iba a ser una larga jornada de aplazamientos y sufrimiento para las tripulaciones por una previsión de brisas suaves e inestables, terminó siendo un completo día de regatas en aguas del golfo de los Ángeles. El viento comenzó soplando con unos tímidos 6-7 nudos para rozar los 20 en la tercera prueba, siempre de componente Sureste.
Los diez participantes de 52 Series pudieron disputar las tres primeras mangas puntuables del Trofeo Región de Cerdeña, mientras los 42 celebraban su última regata de entrenamiento oficial de la temporada Audi MedCup 2010.
Tres ganadores diferentes en 52 Series
En 52 Series, la jornada se iniciaba con una convincente victoria del Bribón (ESP) de Gonzalo Araujo (ESP), que repetía su triunfo de la prueba de entrenamiento oficial de ayer en unas condiciones similares (7-9 nudos). En la segunda del día, era el Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER) de Jochen Schuemann (GER) el que cruzaba en primer lugar la línea de llegada, después de un trabajo impecable de su tripulación. Para la última, el campeón 2009, el Emirates Team New Zealand (NZL) de Dean Barker (NZL), recurría a su mejor navegación para completar el recorrido con más de un minuto de ventaja sobre su inmediato perseguidor, el Matador (ARG) de Guillermo Parada (ARG).
La suma de los tres primeros parciales de la semana coloca al equipo kiwi al frente de la provisional de 52 Series, empatado a 11 puntos con Audi A1 powered by ALL4ONE. Bribón regresa a puerto sexto, tras una jornada irregular (1-9-8).
El ensayo de 42 Series, para el líder
En la regata de entrenamiento oficial de 42 Series, la victoria correspondió al Madrid – Caser Seguros (ESP) de Paolo Cian (ITA), después de superar en la última empopada a un AIRISESSENTIAL (ITA) que lideró la mayor parte del recorrido.
Para mañana está prevista la celebración de tres mangas en cada Serie, con primera salida programada para las 13:00h. El parte meteorológico indica que las condiciones serán similares a las de hoy. Audi MedCup TV emitirá la acción en directo a través de www.medcup.org a partir de las 12:50h.
Los equipos participan también en tierra
En tierra, los equipos comenzaron hoy a participar en las actividades del Village Público de Cagliari. Esta mañana, los patrones de los 14 barcos que se disputan el Trofeo Región de Cerceña posaban para una foto de grupo junto a los trofeos del Circuito Audi MedCup. Por la tarde, los visitantes tuvieron la ocasión de conocer a la tripulación de Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER), regatistas de Emirates Team New Zealand (NZL) realizaron una demostración de grinder y los de Quantum Racing (USA) y Matador (ARG) se enfrentaron en la piscina de barcos de radio control. A partir de las 20:00h, el grupo Martinikkas cerraba el programa de actividades con un concierto de música brasileña.
El resumen de la primera manga del día está disponible en el link Prueba 1 de www.medcup.org
El resumen de la segunda manga del día está disponible en el link Prueba 2 de www.medcup.org.
El resumen de la tercera manga del día está disponible en el link Prueba 3 de www.medcup.org .
-----------------------------------
Trofeo Región de Cerdeña
52 Series
Jornada 1
1. Emirates Team New Zealand (NZL), 8+2+1= 11 puntos
2. Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER), 5+1+5= 11
3. Matador (ARG), 2+8+2= 12
4. Synergy (RUS), 6+5+3= 14
5. TeamOrigin (GBR), 7+4+4= 15
6. Bribón (ESP), 1+9+8= 18
7. Artemis (SWE), 3+6+10= 19
8. Quantum Racing (USA), 9+3+7= 19
9. Cristabella (GBR), 4+10+6= 20
10. Luna Rossa (ITA), 10+7+9= 26
GP42 Series
Regata de entrenamiento oficial (no puntuable)
1. Madrid – Caser Seguros (ESP),
2. AIRISESSENTIAL (ITA), +00:09
3. Península Petroleum (GBR), +00:41
4. Islas Canarias Puerto Calero (ESP), +01:01
Declaraciones de la jornada, disponibles en www.medcup.org
Imágenes de televisión, disponibles para descargar en www.medcup.org/tv
Lo que parecía que iba a ser una larga jornada de aplazamientos y sufrimiento para las tripulaciones por una previsión de brisas suaves e inestables, terminó siendo un completo día de regatas en aguas del golfo de los Ángeles. El viento comenzó soplando con unos tímidos 6-7 nudos para rozar los 20 en la tercera prueba, siempre de componente Sureste.
Los diez participantes de 52 Series pudieron disputar las tres primeras mangas puntuables del Trofeo Región de Cerdeña, mientras los 42 celebraban su última regata de entrenamiento oficial de la temporada Audi MedCup 2010.
Tres ganadores diferentes en 52 Series
En 52 Series, la jornada se iniciaba con una convincente victoria del Bribón (ESP) de Gonzalo Araujo (ESP), que repetía su triunfo de la prueba de entrenamiento oficial de ayer en unas condiciones similares (7-9 nudos). En la segunda del día, era el Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER) de Jochen Schuemann (GER) el que cruzaba en primer lugar la línea de llegada, después de un trabajo impecable de su tripulación. Para la última, el campeón 2009, el Emirates Team New Zealand (NZL) de Dean Barker (NZL), recurría a su mejor navegación para completar el recorrido con más de un minuto de ventaja sobre su inmediato perseguidor, el Matador (ARG) de Guillermo Parada (ARG).
La suma de los tres primeros parciales de la semana coloca al equipo kiwi al frente de la provisional de 52 Series, empatado a 11 puntos con Audi A1 powered by ALL4ONE. Bribón regresa a puerto sexto, tras una jornada irregular (1-9-8).
El ensayo de 42 Series, para el líder
En la regata de entrenamiento oficial de 42 Series, la victoria correspondió al Madrid – Caser Seguros (ESP) de Paolo Cian (ITA), después de superar en la última empopada a un AIRISESSENTIAL (ITA) que lideró la mayor parte del recorrido.
Para mañana está prevista la celebración de tres mangas en cada Serie, con primera salida programada para las 13:00h. El parte meteorológico indica que las condiciones serán similares a las de hoy. Audi MedCup TV emitirá la acción en directo a través de www.medcup.org a partir de las 12:50h.
Los equipos participan también en tierra
En tierra, los equipos comenzaron hoy a participar en las actividades del Village Público de Cagliari. Esta mañana, los patrones de los 14 barcos que se disputan el Trofeo Región de Cerceña posaban para una foto de grupo junto a los trofeos del Circuito Audi MedCup. Por la tarde, los visitantes tuvieron la ocasión de conocer a la tripulación de Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER), regatistas de Emirates Team New Zealand (NZL) realizaron una demostración de grinder y los de Quantum Racing (USA) y Matador (ARG) se enfrentaron en la piscina de barcos de radio control. A partir de las 20:00h, el grupo Martinikkas cerraba el programa de actividades con un concierto de música brasileña.
El resumen de la primera manga del día está disponible en el link Prueba 1 de www.medcup.org
El resumen de la segunda manga del día está disponible en el link Prueba 2 de www.medcup.org.
El resumen de la tercera manga del día está disponible en el link Prueba 3 de www.medcup.org .
-----------------------------------
Trofeo Región de Cerdeña
52 Series
Jornada 1
1. Emirates Team New Zealand (NZL), 8+2+1= 11 puntos
2. Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER), 5+1+5= 11
3. Matador (ARG), 2+8+2= 12
4. Synergy (RUS), 6+5+3= 14
5. TeamOrigin (GBR), 7+4+4= 15
6. Bribón (ESP), 1+9+8= 18
7. Artemis (SWE), 3+6+10= 19
8. Quantum Racing (USA), 9+3+7= 19
9. Cristabella (GBR), 4+10+6= 20
10. Luna Rossa (ITA), 10+7+9= 26
GP42 Series
Regata de entrenamiento oficial (no puntuable)
1. Madrid – Caser Seguros (ESP),
2. AIRISESSENTIAL (ITA), +00:09
3. Península Petroleum (GBR), +00:41
4. Islas Canarias Puerto Calero (ESP), +01:01
Declaraciones de la jornada, disponibles en www.medcup.org
Imágenes de televisión, disponibles para descargar en www.medcup.org/tv
El CA2M Centro de Arte Dos de Mayo presenta Antes que Todo
La exposición Antes que todo se podrá visitar hasta el 9 de
enero de 2011
El CA2M de la Comunidad muestra el presente del arte contemporáneo español
La muestra reúne obras de 56 artistas, algunas producidas específicamente para la exposición
Se trata de explorar la continuidad de prácticas artísticas de las diferentes generaciones en los últimos veinte años
El CA2M Centro de Arte Dos de Mayo de la Comunidad de Madrid presenta Antes que todo, un proyecto de exposición, comisariado
por Aimar Arriola y Manuela Moscoso, que se propone penetrar en el
presente del arte en Españal. La muestra ocupa la totalidad de los
espacios del Centro y en ella participan 56 artistas, muchos de los cuales
han producido piezas específicas para la exposición.
Antes que todo no pretende arrojar una mirada totalizadora sobre el
“aquí y ahora”, sino que da una mayor visibilidad a formas de trabajo que
se han desarrollado en los últimos 20 años en focos específicos del
contexto.
Los artistas participantes en la exposición son: Ignasi Aballí, Lorea
Alfaro, Txomin Badiola, Antonio Ballester Moreno, Erick Beltrán, Bestué /
Vives, Rafel G. Bianchi, Carles Congost, June Crespo, Discoteca Flaming
Star, Patricia Esquivias, Jon Mikel Euba, Esther Ferrer, Nuria Fuster,
Dora García, Fernando García, Rubén Grilo, Lilli Hartmann, Daniel
Jacoby, Jeleton, Fermín Jiménez Landa, Adrià Julià, Dai K.S., Tamara
Kuselman, Daniel Llaría, Erlea Maneros Zabala, Pablo Marte, Fran
Meana, Asier Mendizabal, Jordi Mitjà, Momu & No Es, Julia Montilla,
Itziar Okariz, Antonio Ortega, Kiko Pérez; Juan Pérez Agirregoikoa,
Gabriel Pericàs, Paloma Polo, Sergio Prego, Wilfredo Prieto, Tere
Recarens, Red Caballo, Alex Reynolds, Xavier Ribas, Carlos Rodríguez-
Méndez, Francesc Ruiz, Xabier Salaberria, Jorge Satorre, Javi Soto, Julia
Spínola, Sra. Polaroiska, Alain Urrutia, Isidoro Valcárcel Medina,
Azucena Vieites, Oriol Vilanova y WeareQQ.
Pasado, presente y futuro
A modo de genérico marco conceptual, el proyecto se ha articulado en
torno a la idea de “expectativa”. El título del proyecto, Antes que todo,
alude precisamente al carácter multifacético de la expectativa: un “antes”
que denota tanto prioridad de lugar como de tiempo –esos “aquí y ahora”
que constituyen la naturaleza misma del proyecto– y un “todo” que, más
que referirse a una suma o totalidad, indica un vasto campo de
posibilidades futuras, pero en dependencia de un tiempo que le precede,
que no es otro que el presente.
Una de las subtramas del proyecto ha sido la de explorar hilos de
continuidad entre prácticas de diferentes generaciones, con la voluntad de
crear puentes y de evidenciar sus resonancias con el presente. A lo largo
de las dos últimas décadas hemos podido comprobar cómo en diferentes
contextos un grupo cada vez mayor de artistas se han aproximado al
ámbito del arte en términos de continuidad, señalando que definir el
presente a partir de ideas como “ruptura”, “novedad” o “cambio” ya no
resulta pertinente.
Publicaciones
Antes que todo es, principalmente, un proyecto de exposición,
acompañado de toda una serie de dispositivos paralelos: por ejemplo, en
febrero de 2010 se editaron una serie de cuatro intervenciones en formato
póster realizadas ex profeso por los artistas Patricia Esquivias, Esther
Ferrer, Daniel Jacoby y Azucena Vieites, que supuso el primer episodio
público del proyecto. A ellos se sumó en junio de 2010 la publicación
‘Antes que todo - Lecturas de verano’, que incluía reflexiones textuales en
torno a los paradigmas de "lo nuevo", "el gusto", "el fracaso" y "la
convención", pilares conceptuales del proyecto, a cargo de Regine Basha,
Guillaume Désanges, Isabelle Graw, Iván López Munuera, Manuel
Segade, Isidoro Valcárcel Medina y Leire Vergara.
Ahora, junto exposición se publica un catálogo totalmente ilustrado
diseñado por ferranElOtro Studio, con ensayos en torno a diferentes
aspectos del proyecto realizados ad-hoc por Peio Aguirre, Sofie van Loo y
los propios comisarios, así como entradas individuales sobre cada uno de
los artistas y obras de la muestra a cargo de otros 17 autores: Max
Andrews, David Armengol, Haizea Barcenilla, Ellen Blumenstein, Juan
Canela, Mariana Cánepa Luna, Amanda Cuesta, Maite Garbayo, Miren
Jaio, Willy Kautz, Martí Manen, Mariano Mayer, Tania Pardo, Alberto
Sánchez Balmisa, Andrea Valdés Vigil, y los propios comisarios.
Actividades en torno a la muestra
El CA2M ha organizado un amplio programa de actividades en torno a la
muestra implicando y trabajando directamente con muchos de los artistas
participantes en la exposición. Así, en el programa de “Cine los viernes” se ha
dado “carta blanca” a varios de los artistas para que seleccionen las películas
que configuran el programa.
Del mismo modo, Dora García, Pablo Marte, Isidoro Valcárcel Medina,
Fernando García y Bestué/Vives analizarán en el marco del curso “Mirar el
presente” el papel del arte, los artistas y los espectadores-ciudadanos en el
contexto tardocapitalista que habitamos. Completan el programa de
actividades talleres para jóvenes y escolares, sesiones de formación del
profesorado y la visita temática ON/OFF: Ejercicios de mecánica poética para
la activación de Antes que todo. Una visita a la exposición desde la poesía en
la que participarán Sandra Santana, Ignacio Vleming, Patricia Esteban y
Chus Arellano.
La exposición Antes que todo se podrá visitar, a partir del 18 de
septiembre y hasta el 9 de enero en el CA2M Centro de Arte Dos de
Mayo (Avenida de la Constitución, 23 - Móstoles. RENFE: Móstoles C5;
METRO: L12 Móstoles Centro) de martes a domingo de 11:00 a 21:00
horas. Página web del CA2M: http://www.ca2m.org/
enero de 2011
El CA2M de la Comunidad muestra el presente del arte contemporáneo español
La muestra reúne obras de 56 artistas, algunas producidas específicamente para la exposición
Se trata de explorar la continuidad de prácticas artísticas de las diferentes generaciones en los últimos veinte años
El CA2M Centro de Arte Dos de Mayo de la Comunidad de Madrid presenta Antes que todo, un proyecto de exposición, comisariado
por Aimar Arriola y Manuela Moscoso, que se propone penetrar en el
presente del arte en Españal. La muestra ocupa la totalidad de los
espacios del Centro y en ella participan 56 artistas, muchos de los cuales
han producido piezas específicas para la exposición.
Antes que todo no pretende arrojar una mirada totalizadora sobre el
“aquí y ahora”, sino que da una mayor visibilidad a formas de trabajo que
se han desarrollado en los últimos 20 años en focos específicos del
contexto.
Los artistas participantes en la exposición son: Ignasi Aballí, Lorea
Alfaro, Txomin Badiola, Antonio Ballester Moreno, Erick Beltrán, Bestué /
Vives, Rafel G. Bianchi, Carles Congost, June Crespo, Discoteca Flaming
Star, Patricia Esquivias, Jon Mikel Euba, Esther Ferrer, Nuria Fuster,
Dora García, Fernando García, Rubén Grilo, Lilli Hartmann, Daniel
Jacoby, Jeleton, Fermín Jiménez Landa, Adrià Julià, Dai K.S., Tamara
Kuselman, Daniel Llaría, Erlea Maneros Zabala, Pablo Marte, Fran
Meana, Asier Mendizabal, Jordi Mitjà, Momu & No Es, Julia Montilla,
Itziar Okariz, Antonio Ortega, Kiko Pérez; Juan Pérez Agirregoikoa,
Gabriel Pericàs, Paloma Polo, Sergio Prego, Wilfredo Prieto, Tere
Recarens, Red Caballo, Alex Reynolds, Xavier Ribas, Carlos Rodríguez-
Méndez, Francesc Ruiz, Xabier Salaberria, Jorge Satorre, Javi Soto, Julia
Spínola, Sra. Polaroiska, Alain Urrutia, Isidoro Valcárcel Medina,
Azucena Vieites, Oriol Vilanova y WeareQQ.
Pasado, presente y futuro
A modo de genérico marco conceptual, el proyecto se ha articulado en
torno a la idea de “expectativa”. El título del proyecto, Antes que todo,
alude precisamente al carácter multifacético de la expectativa: un “antes”
que denota tanto prioridad de lugar como de tiempo –esos “aquí y ahora”
que constituyen la naturaleza misma del proyecto– y un “todo” que, más
que referirse a una suma o totalidad, indica un vasto campo de
posibilidades futuras, pero en dependencia de un tiempo que le precede,
que no es otro que el presente.
Una de las subtramas del proyecto ha sido la de explorar hilos de
continuidad entre prácticas de diferentes generaciones, con la voluntad de
crear puentes y de evidenciar sus resonancias con el presente. A lo largo
de las dos últimas décadas hemos podido comprobar cómo en diferentes
contextos un grupo cada vez mayor de artistas se han aproximado al
ámbito del arte en términos de continuidad, señalando que definir el
presente a partir de ideas como “ruptura”, “novedad” o “cambio” ya no
resulta pertinente.
Publicaciones
Antes que todo es, principalmente, un proyecto de exposición,
acompañado de toda una serie de dispositivos paralelos: por ejemplo, en
febrero de 2010 se editaron una serie de cuatro intervenciones en formato
póster realizadas ex profeso por los artistas Patricia Esquivias, Esther
Ferrer, Daniel Jacoby y Azucena Vieites, que supuso el primer episodio
público del proyecto. A ellos se sumó en junio de 2010 la publicación
‘Antes que todo - Lecturas de verano’, que incluía reflexiones textuales en
torno a los paradigmas de "lo nuevo", "el gusto", "el fracaso" y "la
convención", pilares conceptuales del proyecto, a cargo de Regine Basha,
Guillaume Désanges, Isabelle Graw, Iván López Munuera, Manuel
Segade, Isidoro Valcárcel Medina y Leire Vergara.
Ahora, junto exposición se publica un catálogo totalmente ilustrado
diseñado por ferranElOtro Studio, con ensayos en torno a diferentes
aspectos del proyecto realizados ad-hoc por Peio Aguirre, Sofie van Loo y
los propios comisarios, así como entradas individuales sobre cada uno de
los artistas y obras de la muestra a cargo de otros 17 autores: Max
Andrews, David Armengol, Haizea Barcenilla, Ellen Blumenstein, Juan
Canela, Mariana Cánepa Luna, Amanda Cuesta, Maite Garbayo, Miren
Jaio, Willy Kautz, Martí Manen, Mariano Mayer, Tania Pardo, Alberto
Sánchez Balmisa, Andrea Valdés Vigil, y los propios comisarios.
Actividades en torno a la muestra
El CA2M ha organizado un amplio programa de actividades en torno a la
muestra implicando y trabajando directamente con muchos de los artistas
participantes en la exposición. Así, en el programa de “Cine los viernes” se ha
dado “carta blanca” a varios de los artistas para que seleccionen las películas
que configuran el programa.
Del mismo modo, Dora García, Pablo Marte, Isidoro Valcárcel Medina,
Fernando García y Bestué/Vives analizarán en el marco del curso “Mirar el
presente” el papel del arte, los artistas y los espectadores-ciudadanos en el
contexto tardocapitalista que habitamos. Completan el programa de
actividades talleres para jóvenes y escolares, sesiones de formación del
profesorado y la visita temática ON/OFF: Ejercicios de mecánica poética para
la activación de Antes que todo. Una visita a la exposición desde la poesía en
la que participarán Sandra Santana, Ignacio Vleming, Patricia Esteban y
Chus Arellano.
La exposición Antes que todo se podrá visitar, a partir del 18 de
septiembre y hasta el 9 de enero en el CA2M Centro de Arte Dos de
Mayo (Avenida de la Constitución, 23 - Móstoles. RENFE: Móstoles C5;
METRO: L12 Móstoles Centro) de martes a domingo de 11:00 a 21:00
horas. Página web del CA2M: http://www.ca2m.org/
lunes, 20 de septiembre de 2010
Circuito Audi MedCup 2010: Bribón gana la previa del Trofeo Región de Cerdeña
Mañana comienza el AUDI MEDCUP 2010 EN CERDEÑA.
Toda la acción podrá seguirse en directo por Audi MedCup TV a través de www.medcup.org a partir de las 12:50h.
El español Bribón, timoneado por Gonzalo Araujo, se ha llevado la regata de entrenamiento oficial de 52 Series, antesala del reparto de los primeros puntos del Trofeo Región de Cerdeña, que se producirá mañana a partir de las 13:30h. Quantum Racing ha anunciado que regresará al Circuito en 2011 con un nuevo barco, que construirá en España.
Después del Mistral que sopló ayer con hasta 23 nudos de intensidad durante la última jornada de entrenamientos libres de 52 Series, hoy el viento se ha quedado en el entorno de los 10 nudos del Sureste. Condiciones suficientes para que los diez equipos de diez nacionalidades que compiten por las 52 Series en el Trofeo Región de Cerdeña hayan podido completar su regata de entrenamiento oficial.
Ya desde la salida, la opción del lado izquierdo se mostró preferente. TeamOrigin (GBR), Emirates Team New Zealand (ETNZ) y Bribón (ESP) eligieron esa zona del campo con determinación para iniciar la regata. Mientras el barco español se centraba un poco a media ceñida, británicos y kiwis lideraban la prueba en la primera baliza, seguidos de cerca por Bribón y Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER). En los siguientes tramos, los cuatro barcos insistieron en la misma opción táctica sin alternancias de puestos significativas, hasta mediada la empopada final.
Un poco más centrado y a barlovento, Gonzalo Araujo (ESP) aprovechó una leve racha para forzar su rumbo y entrar de una en la llegada, superando primero a Jochen Schuemann (GER), que se coló en la boya anterior, y luego a Dean Barker (NZL) y a Ben Ainslie (GBR), quien finalmente eligió no cruzar la línea de llegada.
El Circuito Audi MedCup 2010 se decide aquí
El Trofeo Región de Cerdeña es la última prueba del Circuito Audi MeCup 2010, y se disputa hasta el próximo sábado en Cagliari, con un programa de competición de hasta 11 pruebas de 52 Series (incluida la costera del jueves) y 10 pruebas de 42 Series.
Después de cuatro eventos y 37 mangas disputadas, Emirates Team New Zealand lidera las 52 Series con 46,5 puntos de ventaja sobre Quantum Racing (USA). Matador (ARG) es tercero, un punto por delante de TeamOrigin.
En la lucha por las 42 Series, y después de 33 pruenas, el líder de la provisional es Madrid – Caser Seguros (ESP), con siete puntos de renta sobre el campeón 2009, Islas Canarias Puerto Calero (ESP).
Quantum Racing navegará en 2011 con barco nuevo
Quantum Racing ha anunciado esta tarde en Cagliari que regresará al Circuito en 2011 con un nuevo barco. Ed Reynolds (USA), director del equipo estadounidense, ha desvelado que será construido por Chimo López en el astillero Longitud Zero de Burriana, Valencia.
Mañana, en directo por Audi MedCup TV
El reparto de puntos del Trofeo Región de Cerdeña en 52 Series se inicia mañana a partir de las 13:30h, con un programa formado por hasta tres mangas en una jornada en que los 42 disputarán su regata de entrenamiento oficial. Toda la acción podrá seguirse en directo por Audi MedCup TV a través de www.medcup.org a partir de las 12:50h.
Música y baile en el Village Público
El Village Público de Cagliari recibe esta noche la actuación de Black Solution + Ormus Force, una combinación de música y baile con la que se despedirán las diez horas de entretenimiento ininterrumpido de la jornada. Mañana, el grupo de bossa nova Martinikkas amenizará el puerto a partir de las 20:00h.
El Village Público del Trofeo Región de Cerdeña abre cada día hasta el próximo sábado en horario de 11:00 a 21:00h.
Trofeo Región de Cerdeña
Regata de entrenamiento oficial (no puntuable)
52 Series
1. Bribón (ESP)
2. Emirates Team New Zealand (NZL), +00:04
3. Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER), +00:14
4. Artemis (SWE), +00:17
5. Matador (ARG), +00:49
6. Quantum Racing (USA), +00:52
7. Luna Rossa (ITA), +01:01
8. Cristabella (GBR), +01:20
TeamOrigin (GBR), DNF
Synergy (RUS), DNF
Clasificación del Circuito Audi MedCup 2010 después de cuatro eventos, disponible en www.medcup.org/results
Declaraciones de la jornada, disponibles en www.medcup.org
Imágenes de televisión, disponibles para descargar en www.medcup.org/tv
Toda la acción podrá seguirse en directo por Audi MedCup TV a través de www.medcup.org a partir de las 12:50h.
El español Bribón, timoneado por Gonzalo Araujo, se ha llevado la regata de entrenamiento oficial de 52 Series, antesala del reparto de los primeros puntos del Trofeo Región de Cerdeña, que se producirá mañana a partir de las 13:30h. Quantum Racing ha anunciado que regresará al Circuito en 2011 con un nuevo barco, que construirá en España.
Después del Mistral que sopló ayer con hasta 23 nudos de intensidad durante la última jornada de entrenamientos libres de 52 Series, hoy el viento se ha quedado en el entorno de los 10 nudos del Sureste. Condiciones suficientes para que los diez equipos de diez nacionalidades que compiten por las 52 Series en el Trofeo Región de Cerdeña hayan podido completar su regata de entrenamiento oficial.
Ya desde la salida, la opción del lado izquierdo se mostró preferente. TeamOrigin (GBR), Emirates Team New Zealand (ETNZ) y Bribón (ESP) eligieron esa zona del campo con determinación para iniciar la regata. Mientras el barco español se centraba un poco a media ceñida, británicos y kiwis lideraban la prueba en la primera baliza, seguidos de cerca por Bribón y Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER). En los siguientes tramos, los cuatro barcos insistieron en la misma opción táctica sin alternancias de puestos significativas, hasta mediada la empopada final.
Un poco más centrado y a barlovento, Gonzalo Araujo (ESP) aprovechó una leve racha para forzar su rumbo y entrar de una en la llegada, superando primero a Jochen Schuemann (GER), que se coló en la boya anterior, y luego a Dean Barker (NZL) y a Ben Ainslie (GBR), quien finalmente eligió no cruzar la línea de llegada.
El Circuito Audi MedCup 2010 se decide aquí
El Trofeo Región de Cerdeña es la última prueba del Circuito Audi MeCup 2010, y se disputa hasta el próximo sábado en Cagliari, con un programa de competición de hasta 11 pruebas de 52 Series (incluida la costera del jueves) y 10 pruebas de 42 Series.
Después de cuatro eventos y 37 mangas disputadas, Emirates Team New Zealand lidera las 52 Series con 46,5 puntos de ventaja sobre Quantum Racing (USA). Matador (ARG) es tercero, un punto por delante de TeamOrigin.
En la lucha por las 42 Series, y después de 33 pruenas, el líder de la provisional es Madrid – Caser Seguros (ESP), con siete puntos de renta sobre el campeón 2009, Islas Canarias Puerto Calero (ESP).
Quantum Racing navegará en 2011 con barco nuevo
Quantum Racing ha anunciado esta tarde en Cagliari que regresará al Circuito en 2011 con un nuevo barco. Ed Reynolds (USA), director del equipo estadounidense, ha desvelado que será construido por Chimo López en el astillero Longitud Zero de Burriana, Valencia.
Mañana, en directo por Audi MedCup TV
El reparto de puntos del Trofeo Región de Cerdeña en 52 Series se inicia mañana a partir de las 13:30h, con un programa formado por hasta tres mangas en una jornada en que los 42 disputarán su regata de entrenamiento oficial. Toda la acción podrá seguirse en directo por Audi MedCup TV a través de www.medcup.org a partir de las 12:50h.
Música y baile en el Village Público
El Village Público de Cagliari recibe esta noche la actuación de Black Solution + Ormus Force, una combinación de música y baile con la que se despedirán las diez horas de entretenimiento ininterrumpido de la jornada. Mañana, el grupo de bossa nova Martinikkas amenizará el puerto a partir de las 20:00h.
El Village Público del Trofeo Región de Cerdeña abre cada día hasta el próximo sábado en horario de 11:00 a 21:00h.
Trofeo Región de Cerdeña
Regata de entrenamiento oficial (no puntuable)
52 Series
1. Bribón (ESP)
2. Emirates Team New Zealand (NZL), +00:04
3. Audi A1 powered by ALL4ONE (FRA/GER), +00:14
4. Artemis (SWE), +00:17
5. Matador (ARG), +00:49
6. Quantum Racing (USA), +00:52
7. Luna Rossa (ITA), +01:01
8. Cristabella (GBR), +01:20
TeamOrigin (GBR), DNF
Synergy (RUS), DNF
Clasificación del Circuito Audi MedCup 2010 después de cuatro eventos, disponible en www.medcup.org/results
Declaraciones de la jornada, disponibles en www.medcup.org
Imágenes de televisión, disponibles para descargar en www.medcup.org/tv
PLAN alerta: Más de 30 millones de niñas viven en una situación crítica en las calles de las grandes ciudades
VÍDEO ELABORADO POR ISABEL COIXET para PLAN España
Recursos gratuitos- Imágenes de TV y fotografías en alta resolución:
http://www.planspaintv.com
La organización de protección de derechos de la infancia advierte de que 6 de los 8 Objetivos del Milenio no se cumplirán sin una inversión específica en las niñas.
PLAN ha presentado hoy en Barcelona su cuarto informe ‘Por Ser Niñas’ con el apoyo de la realizadora Isabel Coixet, que ha rodado un spot contra la discriminación de género, y de la periodista Rosa María Calaf. En el acto han participado también el experto en género de PLAN, Edward Abbey, la niña y conferenciante de PLAN de Bangladesh Samapti Rami Roy, y el director de Casa Asia, Jesús Sanz.
Este cuarto estudio ‘Por Ser Niñas’, se publica cuando por primera vez en la Historia hay más seres humanos viviendo en ciudades que en zonas rurales; en él se muestra cómo la vida en las grandes urbes está llena de oportunidades y, sin embargo, 500 millones de mujeres y niñas habitan en zonas marginales. Además, 30 millones de niñas y adolescentes viven sin techo, expuestas a la violencia sexual, a condiciones laborales de semiesclavitud y con difícil acceso a los servicios de salud y educación.
La campaña internacional ‘Por Ser Niñas’ de PLAN busca atajar la discriminación de género y mostrar que invertir en las niñas y adolescentes es una importante herramienta para el desarrollo. En el marco de la campaña, esta semana se realizan actividades en los 65 países en los que PLAN trabaja, con el fin de pedir que el 22 de septiembre sea nombrado Día Internacional de las Niñas. http://www.porserninas.org/participa/firma/
PLAN, la organización internacional de protección de los derechos de la infancia, ha presentado hoy en Barcelona su cuarto informe sobre la situación de las niñas en el mundo, con el apoyo y presencia de la realizadora Isabel Coixet, y de la periodista Rosa María Calaf. En el acto han participado también el experto en género de PLAN, Edward Abbey, la niña y conferenciante de Bangladesh, Samapti Rami Roy, y el director de Casa Asia, Jesús Sanz.
El estudio, enmarcado en el movimiento Paremos la Pobreza Infantil y en la campaña ‘Por Ser Niñas’, que tiene a Iker Casillas como embajador, lleva por título ’Fronteras urbanas y digitales: las niñas en un escenario cambiante’. Este informe internacional es el cuarto de los nueve estudios anuales que PLAN tiene previsto desarrollar hasta 2015.
Su presentación coincide con la Cumbre para la Evaluación de los Objetivos de Desarrollo del Milenio convocada por Naciones Unidas y que está teniendo lugar en Nueva York. Según los informes de PLAN, “seis de los ocho Objetivos del Milenio no pueden cumplirse si no se realiza una inversión específica en las niñas”.
El experto en género de PLAN, Edward Abbey, presente en el acto, ha ilustrado esta situación: “He vivido y trabajado para PLAN en dos de las ciudades más grandes del mundo: Dhaka, en Bangladesh, y El Cairo, en Egipto. En los barrios marginales ves cómo las niñas y sus familias viven en una casa de cartón. No hay privacidad, ni seguridad, ni dignidad para las niñas. La situación es aún peor en el caso de las adolescentes que viven en las calles: Todo el mundo abusa sexualmente de ellas, hasta la policía”. Para paliar esta situación, PLAN desarrolla proyectos en 48 países que buscan dar un entorno seguro a las niñas y reforzar sus derechos.
Isabel Coixet se une a la campaña ‘Por Ser Niñas’. La directora Isabel Coixet, ganadora de 3 premios Goya, ha querido sumarse también al acto y a la campaña Por Ser Niñas de PLAN con el rodaje de un spot que refleja la dificultad de nacer niña en un país en desarrollo: Hoy en día, como muestran los informes de PLAN, 86 millones de niñas en todo el mundo crecen sin poder ir a la escuela y 10 millones son obligadas cada año a casarse antes de cumplir los 12 años. Además, 140 millones de niñas y mujeres sufren de por vida las consecuencias de la mutilación sexual.
“Creo que el proyecto de PLAN pone el dedo en la llaga en una de las realidades mas vergonzosas de nuestra época. Millones de niñas en el mundo, tan sólo por el hecho de ser niñas, tienen más posibilidades de abandonar antes la escuela, de ser casadas a la fuerza con hombres que les triplican la edad, de ser vendidas como esclavas sexuales. Me adhiero absolutamente a los objetivos de PLAN de mejorar y marcar una diferencia en la situación de 500 millones de niñas en todo el mundo", afirma Coixet.
PLAN, a través de testimonios y estudios de campo en los 65 países en los que trabaja, refleja la vida y los retos de niñas y adolescentes que viven en las grandes ciudades en un momento crucial en la historia de la Humanidad en el que ya hay más seres humanos viviendo en ciudades que en zonas rurales. Los números, además, crecen rápido: la población urbana de África y Asia se duplicará en menos de una generación.
El cuarto informe ‘Por Ser Niñas de PLAN demuestra que la vida en las ciudades está llena de oportunidades pero también de riesgos, en especial para las niñas y adolescentes, que sufren una doble discriminación por ser mujeres y menores de edad. Así, las niñas son las ‘pobres entre los pobres’. Según muestra este cuarto estudio internacional, 500 millones de niñas y mujeres habitan en zonas marginales de las grandes ciudades. Además, 30 millones de niñas viven en las calles expuestas a la violencia sexual, a condiciones laborales de semiesclavitud y con difícil acceso a los servicios de salud y educación.
Las buenas noticias para las niñas y adolescentes que viven en ciudades en los países en desarrollo son:
Aumentan sus posibilidades de estudio: van a clase entre un 18% y un 37% más que las de zonas rurales.
Aumenta la edad de matrimonio: en todo el mundo 10 millones de niñas se casarán antes de los 12 años; en las ciudades el porcentaje es la mitad –en países como Bangladesh el porcentaje de adolescentes urbanas casadas a los 18 años es de un 31%, frente a un 71% de las que viven en zonas rurales.
Crece la atención médica y mejora la salud reproductiva: la oportunidad de dar a luz atendida por un especialista aumenta entre 2 y 4 veces entre las mujeres urbanas. Además aumenta el uso de anticonceptivos y el acceso a información para la prevención de enfermedades como el SIDA.
Las malas noticias para las niñas que viven en ciudades en los países en desarrollo son:
Aumenta el trabajo precario: El 75% de las mujeres africanas trabajan en el sector informal. De las niñas menores de 16 años que trabajan, la mayoría lo hace en el sector doméstico, donde los abusos físicos y psicológicos son habituales.,
La vida en las chabolas aumenta los índices de violencia: una sexta parte de la población urbana mundial vive en chabolas, y entre el 55 y el 70% son mujeres y niñas. El índice de violencia sexual y abandono escolar es el doble de las que no viven en zonas marginales.
La vida en las calles es especialmente peligrosa para las niñas: 30 millones de niñas viven sin techo. La primera experiencia sexual de las niñas de la calle suele ser una violación entre los 10 y los 14 años. La violencia de género en el transporte público es habitual en países africanos y del Sudeste Asiático.
PLAN trabaja desde hace 73 años para Parar la Pobreza Infantil. La organización internacional PLAN, fundada en 1937, trabaja en 65 países desarrollando más de 9.000 proyectos de desarrollo comunitario centrado en la infancia. Estos proyectos, en 5 áreas de trabajo –salud, educación, ingresos, hábitat y participación- benefician directamente a más de 1,5 millones de niños, a sus familias y a sus comunidades. Además, PLAN promueve la capacidad de toma de decisiones de las comunidades y de los propios niños, ayudándoles a que se conviertan en actores activos de la promoción de sus propios derechos.
Los informes de PLAN demuestran año tras año que la educación es la base para permitir a una niña desarrollar plenamente su potencial. “Una niña con estudios será una mujer con capacidad para decidir a qué edad y con quién se quiere casar, qué número de hijos quiere tener y qué profesión quiere elegir. La educación es un gran instrumento para luchar contra prácticas como el matrimonio temprano, la mutilación femenina, el trabajo infantil y el tráfico de menores. Porque una niña que estudia será una mujer con capacidad para decidir sobre su vida, es fundamental invertir en ella”, explica Concha López, directora general de PLAN en España.
Agenda de acciones en Barcelona de la semana ‘Por Ser Niñas’
• Lunes, 20 de septiembre: Lanzamiento del informe con la realizadora Isabel Coixet, la periodista Rosa María Calaf, el experto de género de PLAN Edward Abbey, la niña de 14 años de Bangladesh y conferenciante de PLAN, Samapti Rani Roy, y el director de Casa Asia, Jesús Sanz. En Casa Asia (Av. Diagonal, 373; Barcelona), a las 12 h.
• Martes, 21 de septiembre: el jugador de baloncesto y embajador de PLAN, Rudy Fernández, participa en un acto con 100 niños y explica su implicación en la campaña. En la Escola Técnica Professional del Clot (Carrer Valencia, 680; Barcelona), a las 11 h.
• Miércoles, 22 de septiembre: La Rambla se tiñe de rosa; las asociaciones de artistas plásticos de la Rambla muestran su apoyo a la campaña a través de actividades en la calle. En Las Ramblas, de 12 a 17 hs.
Para más información Tábata Peregrín - Departamento de Prensa de PLAN
Tlf.: 91 524 12 22 (ext.118) Móvil: 659 117 848
E-mail: comunicacion@plan-international.org
Alberto de las Fuentes - Director de Comunicación de PLAN
Tlf. directo: 91 524 1224 / Móvil: 669 117 535
E-mail: alberto.delasfuentes@plan-international.org
Sobre PLAN: PLAN es una organización de desarrollo comunitario centrada en la infancia, sin afiliación política ni religiosa, que nació en Santander en 1937 y cuyo principal objetivo es mejorar las condiciones de vida de los niños y niñas de los países en vías de desarrollo promoviendo sus derechos e intereses. Actualmente lleva a cabo más de 9.000 proyectos que permiten obtener mejoras duraderas en los 65 países en los que está presente. Este trabajo beneficia directamente a más de 1,5 millones de niños y niñas, a sus familias y a sus comunidades, gracias a las aportaciones de donantes y colaboradores.
PLAN es miembro consultivo del Consejo Económico y Social de Naciones Unidas y pertenece al GMC (Global Movement for Children), plataforma que engloba a las organizaciones internacionales dedicadas a la infancia más importantes del mundo, y del que PLAN es miembro cofundador. Además trabaja en alianzas con organismos de Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales. Las cuentas de PLAN son auditadas, cada año, por la firma PricewaterhouseCoopers, tanto en España como internacionalmente.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)